Creo que cuando queda un 20% de batería sí muestra en amarillo lo que queda.
Pero vamos, sin ser algo supermegatrascendente a mí también me parece que tal y como está ahora es una chapucilla.
Eso sí, al menos lo tienes.
En los iPhone 14 creo que se podrá ver al lado. Pero vamos, tan difícil...