Durante el rodaje de Mogambo, John Ford interpelaría a Ava con un: “¿Por qué no le cuentas al gobernador de Uganda lo que ves en ese renacuajo de 50 kilos con el que te has casado?”. Ella respondió con un “Claro, señor Ford. Verá: hay 3 kilos de Frank y 47 kilos de polla”.