Netflix Ay Samurai… Que ojitos azules tienes.

blue-eye-samurai-samurai-ojos-azules-3142404.jpg
 
Esto ya está disponible y la animación es ES-PEC-TA-CU-LAR.

La convirtieron en una paria en el Japón del periodo Edo. Ahora, una joven espadachina sedienta de venganza recorre un camino sangriento hacia su destino.
 
Pues sí, mola un puñado. Lo tiene todo: japos chungos, litros de sangre y hasta folleteo.
A ver si la consigo con el doblaje japonés, que me parece que le tiene que pegar más que el inglés original.
 
Visper dijo:
Pues sí, mola un puñado. Lo tiene todo: japos chungos, litros de sangre y hasta folleteo.
A ver si la consigo con el doblaje japonés, que me parece que le tiene que pegar más que el inglés original.
Hacer clic para expandir...
En el Netflix de aquí no está en japonés. La V.O. es en inglés, y está solo doblada a los idiomas europeos.
 
Por eso decía lo de conseguirlo. En los créditos del final aparece el cast del doblaje japonés así que existir, existe y tiene que molar escuchar a algún personaje soltar el típico Nandato!
 
Y tan en inglés. Escrita por el guionista de Misterio en Venecia, con el propio Kenneth Branagh doblando un personaje.
 
En el primer episodio me chocó el doblaje en inglés por chusco y pensé que el idioma original era el japonés y que los americanos habían hecho el típico doblaje chungo de los animes.
 
¿qué otras hay similares a esta? No consigo engancharme a muchos, pero este lo ha conseguido.
 
Hinomura Krycek dijo:
Es una serie 100% americana/canadiense.
Hacer clic para expandir...

Ya, pero si hay un país que sepa doblar animación es Japón, a una distancia sideral del siguiente y esta serie tengo que verla en japo :(

WRC dijo:
¿qué otras hay similares a esta? No consigo engancharme a muchos, pero este lo ha conseguido.
Hacer clic para expandir...

Se me ocurre Berserk: violencia, litros de sangre, folleteo y una trama que engancha.
 
WRC dijo:
¿qué otras hay similares a esta? No consigo engancharme a muchos, pero este lo ha conseguido.
Hacer clic para expandir...
www.primevideo.com

Watch Blade of the Immortal Season 1 – Prime Video

Edo, an era of warriors. There lived an immortal man, the Slayer of Hundreds, 'Manji.' He meets Rin, who has sworn vengeance for her parents. Rin's grudge is against a group of swordmasters – Ittou-ryu. She asks Manji to be her bodyguard on her journey. He refuses, but then sees his late sister...
www.primevideo.com www.primevideo.com
 
Ponla.
mi hermano me la recomendó y he empezado. Está bien. No flipo como con undone ni es heavy metal ni the liberator , obra cumbre donde las haya, pero ese deja ver.
 
  • Me gusta
Reacciones: WRC
  • Me gusta
Reacciones: WRC
Conéctate o regístrate para responder aquí
Arriba Pie