Ujule, el anticuado virtualdub.
como diste en el clavo, con cualquier "encoder" de Video For Windows [VFW] podras usarlo en software de codificacion incluidos editores de video.
pero tienes mejors opciones y muy similares, ahi esta AVIDEMUX que aunque diga AVI permite usar varios formatos de video [h.264, xvid, MPEG-2, MPEG-1, Sorenson, etc.] otros de audio [AC3, AAC, MP3, MP2, PCM y Ogg] y varios contenedores de video [AVI, MKV, MP4, MPG-TS, MPG-PS, OGM y FLV]
Varios filtros y lo mejor, soporta el rasterizado y render de subtitulos desde archivos con formato SUBSTATION ALPHA [SSA] y ADVANCED SUBSTATION ALPHA [ASS], muy bueno pa cuando haces karaokes.
Otro es MEDIACODER, tanto su version de 32bit como de 64bit, varios formatos de audio [AC3, WMA, AAC, PCM, AC3, MP3, MP2, AMR, FLAC, WAV, etc.] otros de video [XVID, h.264, VP8, MPEG-1, MPEG-2, Real video, etc.], muchos contenedores de video [Xvid, MKV, h.264, MPG, TS, MP4/M4V, M2TS, F4V, ASF, etc], soporta subtitulos para ADHERIR al fotograma del video o bien INCRUSTAR a contenedores que soporten los subtitulos flotantes [como AVI, MKV, OGM o MP4]. Soporta el nuevo perfil [ha, ha, ha si ya tiene mucho tiempo aunque no lo usaramos] Hi10P. soporta el encodeo mediante GPU con NVIDIA CUDA [valido solo en tarjetas de video geforce 9000 en adelante] y tambien con INTEL ENCODER [solo video integrado de intel], con eso usas el GPU o procesador grafico de tu tarjeta de video nvidia o intel para el trabajo de la codificacion, mas adelante le van a agregar el uso de OpenCL con lo que cualquier tarjeta de video con soporte OpeCL [OCL] podra servir en el encodeo [AMD RADEON HD5000 a la HD6000, NVIDIA geforce GT400/GT500 y tarjetas intel de este año 2011]. Ademas soporta encoders VFW instalados en el sistema con lo que puedes usar otros encoders como el x264VFW que estas usando en virtualdub [que no tendrioa sentido ya que usa el encoder x.264 como encoder integrado y que es el mismo que usa el x264VFW]
Ambos tanto el AVIDEMUX como el MEDIACODER usan sus decodificadores y encoders integrados para no usar los instalados de windows con lo que son portables y puedes llevarlos a cualquier lado, soportan archivos AVS pa usar el caduco AVISYNTH.
2121 dijo:
AVIDEMUX, te permite codificar a muchos formatos de video [xvid, h.264, MPEG-1, MPEG-2. etc], varios de audio [mp3, aac, wav, etc] y varios contenedores de video [AVI, MP4, MPG, MKV ,etc].
permite ADHERIR subtitulos desde varios formatos, pero lo mejor es que acepta y usa los estilos y formatos [karaoke por ejemplo] de los subtitulos SUBSTATION ALPHA [SSA] y ADVENCED SUBSTATION ALPHA [ASS]
MEDIACODER es otra opcion, aunque este hace un subtitulaje sencillo donde tu defines tipod e letra, tamaño, color y posicion, pero admite muchos formatos de audio y video, muchos contenedores de video
2121 dijo:
Para ADHERIR los subtiotulos al video y adrle en la madre a este puedes usar muchos programas.
los mas anticuados el VIRTUALDUB que mediante el archivo ejecutable de VOBSUB VSFILTER.DLL renombrado como VSFILTER.VDF y puesto en la carpeta PLUGINS te aparece en la opcion menu VIDEO-->FILTER-->TEXTSUB lo eliges y te pide le indiques la ubicacion del archivo del subtitulo a usar en el rasterizado. la ventaja de TEXTSUB contra viejos filtros de subtitulado es que ademas del formato plano de subtitulo SUBRIP [*.SRT] usa el formato de subtitulo SUBSTATION ALPHA [*.SSA] y ADVANCED SUBSTATION ALPHA [*.ASS] que te permite poner efectos al texto como cambio de colores, diferntes tipos de letra y color para cada personaje o hacer karaokes. la desventaja de virtualdub es que es un proyecto abandonado y que no a evolucuionado por lo mismo a los nmodernos formatos de video como h.264 y contenedores como MKV o MP4.
Mejorcito el AVIDEMUX el cual usa tambien un motor de raterizado basado en VOBSUB con lo que admite el el formato de subtitulo SUBSTATION ALPHA [*.SSA] y ADVANCED SUBSTATION ALPHA [*.ASS] con todos los trucos y efectos que te permite este formato de subtitulo, pero como es un proyecto vivo y vigente soporta los contenedores mas usados ahoriat como MKV o MP4 ademas de los formatos de audio y video tambien usado como h.264 y AAC. la ventaja es que te permite usar contenedores y formatos de audio y video mas actuales, su desventaja es que por estar en desarrollo casi de version beta aun falta pulir la interfaz y es un poco complicada su configuracion para los que apenas empiezan pero ya entendiendo como funciona es un software muy muy capaz
trillado, caduco pero el mas conocido por muchos es el basado en AVISYNTH que es un multifiltro que sirve de intermediario [frameserver] para la decodificacion del video y mezcla de subtitulos y enviado a un software de encodeo, por ejemplo virtualdub o Megui o cualquier software que pueda usar los archivos *.AVS que son las instrucciones de AVISYNTH. este frameserver a pesar de estar activo muestra su caduques y falta de evolucion aunque por su potencia y actualizacion regular sigue siendo muy socorrido.
mediacoder, encoder con gran cantidad de codificacion de multiples formatos de audio y video y que trae sus propios codecs integrados ademas que ofrece opcion de subtitulado, es el menos versatil para los subtitulos pero es sencillo de usar.
encodeado y subtitulado con AVIDEMUX y sub ASS con formato de video h.264 y audio AAC en contenedor MKV:
un ejemplo de un comercial anime de windows 7 codificado a Hig10 [h.264--> HIGH10@4.1] codificado con mediacoder
http://www.multiupload.com/2183RCV7C2
voy a tener que equipar en condiciones mi virtualdub... que da penita!
