Respuesta: the criterion collection
En realidad yo diría que Cameo lo único que hace es utilizar masters procedentes de Studio Canal que Criterion ha utilizado en algunas de sus ediciones, pero no masters realizados por la propia Criterion, que es una cosa muy distinta.
En cuanto a los extras sí que es verdad que Criterion a veces ha "vendido" algunos de los suyos a editoras de todo el mundo (en España creo que la primera vez fue con las pelis de Cassavettes que editó en su día Filmoteca FNAC).