[ES/UK] Reservoir Dogs

Zonadvd publica una comparativa de capturas entre las ediciones patrias en DVD y Blu-ray.

Aparte de la evidente mejora en definición, sorprende que la imagen del DVD se muestre más oscura quedando más equilibrado el brillo en el BD.
 
Una pregunta para quien ya tenga la edición Blu-ray, si no es mucha molestia...

¿Incluye el doblaje original? :?
 
Por lo visto en el DVD que se editó originalmente el doblaje estaba en muy mal estado así que es posible que hayan decidido no incluirlo por ese motivo y de ahí el redoblaje.
 
Dr_X dijo:
Por lo visto en el DVD que se editó originalmente el doblaje estaba en muy mal estado así que es posible que hayan decidido no incluirlo por ese motivo y de ahí el redoblaje.
Hacer clic para expandir...

No soy amigo de los redoblajes, pero es que el doblaje antigüo era pésimo, ya no por los actores sino por el sonido en sí.
De todos modos ésta es una película que debe verse en VO sí o sí, si es que uno quiere disfrutarla en su esencia.
 
Conéctate o regístrate para responder aquí
Arriba Pie