He decidido salir del armario. Con Miguelitos.

88553ee38992edd7495d7b8e6a05732a37cd4f11.jpg
 
El vídeo ochentero-VHSístico de la semana para todos ustedes... ¡¡¡¡Magnum!!!! :atope:atope



Editada por CIC Vídeo al igual que hicieron con otras series de Universal como Miami Vice o El coche fantástico, y con un doblaje específico para esta versión. Creo que Ramón Langa dobla a Thomas aquí, seguro que @Wontnerman nos lo confirmará.


- Ramón Langa duda cabe. No és el magistral José Luís Sansalvador la voz en castellano y catalán del detective pero Langa es mucho, muchísimo más que la voz de Bruce Willis. En "Los increíbles 2" por ejemplo casi casi consigue que nos olvidemos de José Antonio Ceinos que al fallecer no pudo recuperar el personaje de Mr. Increíble.

El video pertence a "Deja vu" uno de los (para mí) mejores episodios en formato especial de dos partes de la sexta temporada de la serie en 1985 que se comercializó como un telefilme de dos horas en video y de ahí el cambio de doblaje, deduzco y también de ahí el video como siempre magistral del Maestro Henry Morrison. :palmas:hail:palmas

"Deja vu" es una esas pequeñas joyitas que las series de larga duración atesoran de vez en cuando si los guionistas se empeñan en ir más allá de la pauta y hacer algo distinto por el puro placer de la creatividad. Un homenaje a las novelas clásicas de Agatha Christie y fantasmas inglesas con Magnum y Higgins viajando a Inglaterra para atender la gestión de la compra de un castillo por parte del millonario y escritor Robin Masters. Por una vez, el detective deja atrás sus camisas hawainas y el icónico Ferrari y las reemplaza por elegantes trajes de paño inglés y un automóvil de los años 30, embarcándose en una trama policiaca con tintes sobrenaturales en los que los sueños premonitorios de Magnum juegan su papel.

Magnum_Magnum.jpg


Por su parte, Higgins también ha de lidiar con sus propios fantasmas, aunque los suyos son terrenales ligados a la culpa por sucesos de su juventud que le apartaron de su familia. La trama de Higgins incluye jugosos flashblacks en los que conocemos algo más de su vida en su infancia y juventud e incluso John Hillerman (el actor que encarna a Higgins) se atreve con el reto de interpretar también a su padre.

Higgins_Magnum.jpg


Magnum_Higgins.jpg


Para acabar de rematarlo, el resto de la pandilla, Rick y T.C. acaban también en Inglaterra. Set completo.

TC_Magnum.jpg

Rick_Magnum.jpg


A destacar la presencia del veterano actor Julian Glover (Walter Donovan en "Indiana Jones y la calave... estooo y La Última Cruzada") y Peter Davidson (el Quinto "Doctah")

Julian Glover_Magnum.jpg


Magnum_Peter Davidson.jpg


Una joyita del misterio televisivo que hoy recordamos gracias una vez más al Gran don Henry Morrison y su videoteca de incunables.

f31e7a4731232d09c49a55dbfd8653c2.jpg
 
- Ramón Langa duda cabe. No és el magistral José Luís Sansalvador la voz en castellano y catalán del detective pero Langa es mucho, muchísimo más que la voz de Bruce Willis. En "Los increíbles 2" por ejemplo casi casi consigue que nos olvidemos de José Antonio Ceinos que al fallecer no pudo recuperar el personaje de Mr. Increíble.

El video pertence a "Deja vu" uno de los (para mí) mejores episodios en formato especial de dos partes de la sexta temporada de la serie en 1985 que se comercializó como un telefilme de dos horas en video y de ahí el cambio de doblaje, deduzco y también de ahí el video como siempre magistral del Maestro Henry Morrison. :palmas:hail:palmas

"Deja vu" es una esas pequeñas joyitas que las series de larga duración atesoran de vez en cuando si los guionistas se empeñan en ir más allá de la pauta y hacer algo distinto por el puro placer de la creatividad. Un homenaje a las novelas clásicas de Agatha Christie y fantasmas inglesas con Magnum y Higgins viajando a Inglaterra para atender la gestión de la compra de un castillo por parte del millonario y escritor Robin Masters. Por una vez, el detective deja atrás sus camisas hawainas y el icónico Ferrari y las reemplaza por elegantes trajes de paño inglés y un automóvil de los años 30, embarcándose en una trama policiaca con tintes sobrenaturales en los que los sueños premonitorios de Magnum juegan su papel.

Ver el archivo adjunto 28721

Por su parte, Higgins también ha de lidiar con sus propios fantasmas, aunque los suyos son terrenales ligados a la culpa por sucesos de su juventud que le apartaron de su familia. La trama de Higgins incluye jugosos flashblacks en los que conocemos algo más de su vida en su infancia y juventud e incluso John Hillerman (el actor que encarna a Higgins) se atreve con el reto de interpretar también a su padre.

Ver el archivo adjunto 28720

Ver el archivo adjunto 28724

Para acabar de rematarlo, el resto de la pandilla, Rick y T.C. acaban también en Inglaterra. Set completo.

Ver el archivo adjunto 28719
Ver el archivo adjunto 28722

A destacar la presencia del veterano actor Julian Glover (Walter Donovan en "Indiana Jones y la calave... estooo y La Última Cruzada") y Peter Davidson (el Quinto "Doctah")

Ver el archivo adjunto 28723

Ver el archivo adjunto 28718

Una joyita del misterio televisivo que hoy recordamos gracias una vez más al Gran don Henry Morrison y su videoteca de incunables.

f31e7a4731232d09c49a55dbfd8653c2.jpg

¡Maravilloso, todo! :hail:hail:hail

Efectivamente, el vídeo está sacado del VHS editado aquí en su día, bajo el título, eso sí, de "Un asesinato anunciado":

qiTpnOP.jpg


Este fin de semana tengo que ripearlo y verlo, pues las dos primeras temporadas (únicas que se han editado en nuestro país, en ya lejana edición en DVD) me las sé de memoria, y no parece que existan planes para terminar de editarlas por nuestras tierras.

Por desgracia, a día de hoy es absolutamente im-posible hallar esta serie, más allá de esas dos primeras temporadas, con su doblaje en castellano (aunque por medios "oficiosos" sí está con su doblaje en catalán). Y en muchas otras ocasiones me daría igual y tiraría directamente de versión original, pero es que el doblaje de Magnum es probablemente, uno de mis cinco favoritos de todos los tiempos...
 
- Ramón Langa duda cabe. No és el magistral José Luís Sansalvador la voz en castellano y catalán del detective pero Langa es mucho, muchísimo más que la voz de Bruce Willis. En "Los increíbles 2" por ejemplo casi casi consigue que nos olvidemos de José Antonio Ceinos que al fallecer no pudo recuperar el personaje de Mr. Increíble.

El video pertence a "Deja vu" uno de los (para mí) mejores episodios en formato especial de dos partes de la sexta temporada de la serie en 1985 que se comercializó como un telefilme de dos horas en video y de ahí el cambio de doblaje, deduzco y también de ahí el video como siempre magistral del Maestro Henry Morrison. :palmas:hail:palmas

"Deja vu" es una esas pequeñas joyitas que las series de larga duración atesoran de vez en cuando si los guionistas se empeñan en ir más allá de la pauta y hacer algo distinto por el puro placer de la creatividad. Un homenaje a las novelas clásicas de Agatha Christie y fantasmas inglesas con Magnum y Higgins viajando a Inglaterra para atender la gestión de la compra de un castillo por parte del millonario y escritor Robin Masters. Por una vez, el detective deja atrás sus camisas hawainas y el icónico Ferrari y las reemplaza por elegantes trajes de paño inglés y un automóvil de los años 30, embarcándose en una trama policiaca con tintes sobrenaturales en los que los sueños premonitorios de Magnum juegan su papel.

Ver el archivo adjunto 28721

Por su parte, Higgins también ha de lidiar con sus propios fantasmas, aunque los suyos son terrenales ligados a la culpa por sucesos de su juventud que le apartaron de su familia. La trama de Higgins incluye jugosos flashblacks en los que conocemos algo más de su vida en su infancia y juventud e incluso John Hillerman (el actor que encarna a Higgins) se atreve con el reto de interpretar también a su padre.

Ver el archivo adjunto 28720

Ver el archivo adjunto 28724

Para acabar de rematarlo, el resto de la pandilla, Rick y T.C. acaban también en Inglaterra. Set completo.

Ver el archivo adjunto 28719
Ver el archivo adjunto 28722

A destacar la presencia del veterano actor Julian Glover (Walter Donovan en "Indiana Jones y la calave... estooo y La Última Cruzada") y Peter Davidson (el Quinto "Doctah")

Ver el archivo adjunto 28723

Ver el archivo adjunto 28718

Una joyita del misterio televisivo que hoy recordamos gracias una vez más al Gran don Henry Morrison y su videoteca de incunables.

f31e7a4731232d09c49a55dbfd8653c2.jpg
Wont es sentido de la maravilla pura. Te recomiendo (y a todos) esta web que reseña y analiza novelas de misterio de la era dorada, centrándose mucho en las tipo "habitación cerrada". Los creadores son unos eruditos y da gusto leerlos:Whodunit - Novelas de misterio de la Golden Age
 
Arriba Pie