[PROYECTOR] Sony VPL-HW10

Efectivamente era yo, al final me convencí tras verlo en acción durante un buen rato el domingo. Tambien pude ver el Pana 3000 con las mismas escenas y al no notar una diferencia apreciable, sino todo lo contario (sharpness, luminosidad en modo cine, etc...) que en el Pana podrían ser factores a su favor, decidí llevarme el sony a un precio realmente sugerente. Me llegó el martes pasado y aún no he podido cacharrear con él, a ver si me pongo cuando me cambie de piso en serio a calibrarlo y os comento.
 
Hombre King, mejor en Spanish que no en English, y si no lo entienden que tiren de google, jajaja. :juas
 
Parece que el problema de stock es mundial muy al estilo Wii... en muchos foros dicen que no habrá disponibilidad hasta diciembre.
 
miestras eperamos una review "made in Spain",traduzco (a ratos) la de projectorcentral:
Advantages

Ventajas:

High Lumen Output. Unlike previous Sony 1080p projectors, the HW10 is a powerhouse in video optimized mode at 697 ANSI lumens. In a light-controlled room, that is enough light to power more or less any screen size you choose. In fact, on screens of 120" or less, it can be too much light and may lead to eye strain unless you tone it down a bit. Fortunately, low lamp mode on the HW10 drops lumen output 32% to 477 lumens, which is still plenty of light for many screens in light-controlled rooms.

Alta luminancia.al contriao que los proyectores antecesores 1080p de sony, el HW-10 tiene una potencia en el modo optimo de video de 697 ANSI lumenes. En una habitación con control luminico, eso es suficiente luz para iluminar mas o meno cualquier pantalla que elijas. De echo, en pantallas de 120" o menos, puede ser demasiada luz y puede dar lugar a fatiga visual si no lo disminuye un poco. Afortunadamente, el modo bajo de la lámpara en el HW10 disminuye los lumenes un 32% a 477 lumenes, lo cual es aún un montón de luz para la mayoría de pantallas en salas con control lumínico.

The HW10 has a 1.6:1 zoom lens which delivers the maximum amount of light at its widest angle setting. When at maximum telephoto (yielding the smallest image at a given distance), the HW10 loses 22% of its lumen output. For example, its 697 video optimized lumens drop to 547 lumens, and its 477 lumens in low lamp mode drop to 372 lumens. This is still brighter than most competing models when using their low lamp modes and the long ends of their zoom lenses.

El HW10 tiene una lente con un zoom 1.6:1 que proporciona la mayor cantidad de luz en su posición de máxima apertura. Con el teleobjetivo al máximo( rindiendo la menor imagen para una distancia dada), el HW pierde un 22% de los lumenes que produce. Por ejemplo sus 697 lumenes en modo optimizado de vídeo disminuyen a 547 lumenes, y sus 477 lumenes en modo bajo de la lámpara disminuyen a 372 lúmenes. Esto es todavía más luminoso que la mayoria de los modelos de la competencia cuando usan sus modo bajo de lámpara y su modo final del zoon de la lente.

The HW10 has two brighter modes - Standard at 711 lumens and Dynamic at 747 lumens. However, these modes take a serious hit in color accuracy and do not deliver much of an increase in lumen output, so they don't represent an attractive alternative to the video optimized mode.

El HW10 tiene dos modos brillantes- estándar con 711 lumenes y dinámico con 747 lumenes. Sin embargo , esos modos hieren seriamente la precisión de los colores y no producen un muy alto incremento de lúmenes, por eso no representa una alternativa atractiva al modo optimizado de vídeo.

High Contrast. In measuring our test unit, the HW10 registered 416:1 ANSI contrast, which is the highest ANSI number we've see so far on an LCOS projector. Sony's big improvement in SXRD ANSI contrast keeps it fully competitive and comparable to the improvements made by LCD manufacturers. (By comparison, the Mitsubishi HC7000 measured 409:1, and the Panasonic AE3000 measured 443:1.) The HW10 displays solid deep blacks, nuanced shadow detail, and excellent overall "pop" and three-dimensionality.

Alto contraste. En las medidas a nuestra unidad testada, el HW10 registro 416:1 de contraste ANSI , lo cual es el mayor contraste ANSI que hemos visto en un proyector LCOS . Sony ha mejorado mucho en el contraste ANSI de lso SXRD manteniendolos completamente competitivos y comparables a las mejoras hechas por los fabricantes de LCD. ( En comparacion, en el Mitsubishi HC7000 medimos 409:1 y en el Panasonic AE3000 medimos 443:1). El HW10 produce un sólido negro profundo, matizados detalles en la sombra y un excelente "pop" y tri-dimensionalidad.

The HW10 has an auto iris which is enabled by default. The iris adjusts quickly enough that we did not see any transitions, though the effects of the iris are clear. In dark scenes, black levels drop significantly. The high contrast makes the HW10's picture particularly eye-popping when viewed in a dark environment.

El HW10 tiene un auto iris que esta activado por defecto. El iris se ajusta los suficientemente rápido que nosotros no vimos ninguna transmisión, aunque el efecto del iris era claro. En las escenas oscuras, el nivel del negro descendía significativamente. El alto contraste que hace el HW10 hace la imagen particularmente tridimensional con un visionado en una sala oscura.

Good color after calibration. On our test unit, the Medium color temperature was reasonably well-balanced at its factory defaults, though there was room for improvement. After some calibration, the HW10 produced accurate, natural color with excellent saturation. Our calibration came very close to the 6500K standard across most of the gray scale. The HW10 has three user-programmable color modes, so you can set up one for black and white movies, one for color films, and one for HD sports or video games.

Buenos colores antes de calibrar.En nuestra unidad de test, el color de temperatura medio estaba razonablemente bien balanceado con los balores de fábrica, aunque había espacio para mejorarlo. Después de alguna calibración, el HW10 produce unos exactos colores naturales con una escelente saturación. Nuestra calibración llego muy cerca del estandar de los 6500K a través de la escala de grises. El HW10 tiene tres modos de color de usuario programables, por eso puedes preparar una para películas de blanco y negro, peliculas de color, y otro para deportes den HD o videojuegos.


Sharp Picture. Sharpness and clarity of image is imperative in a high definition projector, and the HW10 does a fine job of maintaining fine detail. The HW10 is comparable in image sharpness to several other recently released 1080p projectors, such as the Samsung SP-A800B and Panasonic AE3000. As far as sharpness is concerned, the Mitsubishi HC7000 and HC6500 stand out as slightly sharper than the rest of the 1080p competition so far this fall. However, the HW10 and the other 1080p projectors are certainly competitive in this regard.

Imagen nitida. Nitidez y claridad de imagen es imperativo en los proyectores de alta definicion, y el HW10 hace un buen trabajo manteniendo los pequeños detalles. El HW10 es comparable en nitidez de imante a muchos otros nuevos proyectores 1080p , como el Samsung SP-A800-B y el Panasonic AE3000. Tan lejos en lo referente a nitiez , el Mitsubishi HC7000 y HC6500 se mantienen ligeramente más nitidos que el resto de competidores 1080p hasta el momento este otoño. Sim embargo, el HW10 y los otros proyectores 1080p son ciertamente competitivos es este aspecto.

Quiet Operation. The HW10 uses a quiet exhaust fan, and the projector is nearly silent during operation, even in high lamp mode.
Silencio operacional. El HW10 usa un exhaustivo ventilador silencioso, y el proyector es cercano al silencio mientras funciona, incluso en el modo de lampara alto.

Placement Flexibility. The HW10 has a 1.6:1 manual zoom lens and both vertical and horizontal lens shift. Vertical lens shift has a range of 2.4 picture heights, while horizontal shift has a range of .38 picture widths. This allows enough flexibility for a ceiling or rear shelf mount in most rooms.

Flexibilidad de emplazamiento. El HW10 tiene una lente 1.6:1 con zoom manual y ambos , vertical y horizontal lens shitt. El vertical lens shift tiene un rango de 2.4 la altura de la imagen, mientras que el horizontal tiene un rango de .38 el ancho de la imagen. Esto permite suficiente flexibilidad para un montaje de techo o trasero en la mayoría de las salas.

No Visible Pixelation. The HW10 is an SXRD projector, which is Sony's version of LCOS. One advantage of this technology is a lack of visible pixelation. Even standing inches from the screen, the HW10 has no pixelation to speak of. While visible pixelation is rarely a concern with 1080p projectors, the HW10 is exceptional in this regard.

Pixelación no visible. El HW10 es un proyector SXRD, lo que es una versión de Sony de los LCOS. Una ventaja de esta técnología es la pérdida de una pixelación visible. Incuso colocandose a pulgadas de la pantalla, el HW10 no tiene pixelación de la que hablar. Mientras que una pixelación es raramente vista en los proyectores 1080p, el HW10 es excepcional es este aspecto.

Limitations

Limitaciones

Image noise. During comparative testing, the HW10 has incrementally more image noise than some of the LCD competition in the same price bracket. However, the HW10 has very good noise reduction onboard, which reduces the amount of visible noise without adversely affecting image sharpness. However, completely eliminating noise is an impossibility.

Ruido de imagen. Durante los test comparativos, el HW10 incrementalmente tenía más ruido de imagen que algunos de los competidores LCD en el mismo rango de precios. Sin embargo, el HW10 tiene una muy buena reducción de ruidos a bordo , que reduce la cantidad de ruido visible sin afectar adversamente la nitidez de la imagen. Sin embargo, eliminar completamente el ruidos es imposible.

Lens Not Powered. Several competing models have powered zoom, focus, and lens shift, while the HW10 has manual controls on all three. Most people will not be affected by this omission, though a 1.6:1 lens does open up the possibility of using the lens's zoom to display 2.35:1 movies in large format without the use of an anamorphic lens. For those who wish to set up a 2.35 screen and use the zoom to accommodate it, a powered zoom and lens shift would have been helpful.

Lente no motorizada. Muchos modelos competidores tienen lente motorizada, foco y lens shit, mientras que el HW10 tiene controles manuales para los tres. La mayoría de las personas no estaran afectadas por esta omisión, aunque una lente 1.6:1 no abre la posibilidad de usar el zoom de la lente para ver películas 2.35:1 en formato largo sin tener que usar una lente anamorfica. Para aquellos que quieran usar una pantalla 2.35 y usar el zoom para acomodarla a ella, un zoom y lens shitf motorizado sería de agradecer.

No Frame Interpolation. Several 1080p projectors coming to market this season feature some form of frame interpolation, a technology designed to show video and film at a higher frame rate by creating interim frames. The technology serves to greatly reduce or eliminate judder. The HW10 lacks this feature.

Conclusion

The HW10 is one of the strongest home theater projectors we've yet seen from Sony, and is a great option for large screen 1080p projection in a light-controlled room. With 697 usable lumens and strong contrast performance, the HW10 can be used with screens up to 150" diagonal and beyond. Sony's HW10 brings together the brightness and contrast performance needed for large screen home theater with good placement flexibility, quiet operation, and natural, vibrant color.

In our experience, Sony home theater projectors tend to cost more than competing units will similar performance and features. Part of what buyers pay for is the brand name. However, this can be justified. Sony has a solid reputation for excellent customer service and support, and our direct experience with Sony support has been outstanding. Sony's projectors typically have excellent picture quality, and the HW10 is no exception. The HW10 lacks some of the features available on other 1080p projectors released this fall, and it costs somewhat more; as a result we are unable to assign it five stars for value. But it certainly does merit five stars for performance. Those who go for the HW10 will be enjoying a terrific picture with the confidence they've bought from a vendor with an exceptional commitment to service and support.
 
bokeron001 dijo:
No Frame Interpolation. Several 1080p projectors coming to market this season feature some form of frame interpolation, a technology designed to show video and film at a higher frame rate by creating interim frames. The technology serves to greatly reduce or eliminate judder. The HW10 lacks this feature.
Yo creo que esto no es algo negativo. Y eso de que elimina el judder puede confundir al personal, puesto que para representar un material original sin judder no es necesario interpolar fotogramas.
 
deimos dijo:
Yo creo que esto no es algo negativo.
Exacto. Si reproduces un blu-ray a 24p, ¿para qué quieres interpolación?

Error de projectorcentral que puede llevar a confusión :notok

La interpolación solo sería util con SD y siempre que no cree artefactos ni problemas de fuidez, y creo que el ptae-3000 no está libre de ellos por lo que se desprende de sus reviews.
 
Bueno, estoy acabando de preparar la sala, pero como necesito saber exactamente que pantalla puedo sacar he colocado el SONY encima del mueble, le he puesto la Play3 y he proyectado a la pared, ¿resultado?:

thump_1428872img0182.jpg

thump_1428885img0183.jpg

thump_1428894img0185.jpg


Perdonar la calidad de las fotos pero las he sacado con el iphone y tenia solo encendida una lampara de mesa y el iphone con poca luz no saca buenas fotos. Aun asi decir y recalcar que es un muy buen proyector, incluso proyectando en una pared no lisa se ve de lujo. :hail Y en estas fotos esta con la luz encendida, sin luz, es una maravilla.

Por cierto eso que veis es una proyecion de 285cm de ancho, yo al final colocare una pantalla Elite Screen Cinetension2 de 120" que si no me equivoco son unos 275cm de base.
 
LORDD dijo:
Elite Screen Cinetension2 de 120" que si no me equivoco son unos 275cm de base.
La patalla efectiva con una diagonal de 120" son 265 cm. de base.

Se nota que yo también voy tras una 120"? :juas

Ya nos contarás que te parece la Cinetension2, porque le tengo echado el ojo pero aun no he decidido la tela.

:hola
 
Xalest, si bueno, yo ya contaba incluso los bordes negros de la pantalla jajajaja. Xalest, pues piensatelo bien, por que a lo mejor si le pedimos a magnum 2 nos hace precio, jejejej. Yo todo lo que he escuchado de esta pantalla son cosas buenas. :ok
 
porque no poneis mas fotos del proyector en funcionamiento? si se que no hacen justicia perop or ejemplo esas de casino rayal me gustan como se ven, tienen buena pinta y tal vez elija este como sustituto de mi optoma hd 80
 
Review en CNET

The good: Reproduces deep, clean blacks with solid shadow detail; reasonably accurate color; excellent feature package including horizontal and vertical lens shift; sleek styling.

The bad: Red and green are somewhat inaccurate; zoom, focus and lens shift are manual, not electronic; not bright enough to drive very large screens.

The bottom line: Sony's VPL-VW10, the company's least expensive SXRD projector yet, proves itself a very good performer for the price, and therefore an excellent value.
 
Ya he montado la Elite Screen de 120" Tensionada, esta misma tarde-noche. La verdad que es un pantallon y muy chula y muy bien hecha. El viernes o sabado por la mañana monto el HW10 en el techo y ya le saco unas fotos y os las cuelgo a ver que os parece. :hola
 
LORDD dijo:
Ya he montado la Elite Screen de 120" Tensionada
¿Has elegido la tela CineWhite? Me gustaría que me comentaras que te parece la fidelidad de color, la luminosidad reflejada con el sony y la discriminación de luz ambiental. ¿Es retroreflexiva o reflexiva angular?

Estoy valorando esta tela junto con la Brilliant White de Carada y la Cinema Vision de Da-lite.

Creo que encontrar una digna sucesora de mi actual Video Spectra va a ser muy complicado.

:hola
 
Xalest dijo:
deimos dijo:
Yo creo que esto no es algo negativo.
Exacto. Si reproduces un blu-ray a 24p, ¿para qué quieres interpolación?

Error de projectorcentral que puede llevar a confusión :notok

La interpolación solo sería util con SD y siempre que no cree artefactos ni problemas de fuidez, y creo que el ptae-3000 no está libre de ellos por lo que se desprende de sus reviews.

Se refiere a los algoritmos de "frame creation" que inventan cuadros intermedios para aún mayor fluidez, cosa que sí tiene el AE3000.

Para los que les gustaba el Pixel Plus.
 
Bueno con las prisas os paso unas cuantas fotos sacadas con el iphone y poca luz todo sea de dicho jejeje de como esta quedando todo. Aunque sigue manga por hombro, pero esta bastante majete.

Se ve el proyector, la pantalla elite screen, que me esta volviendo un poco loco, es muy buena pero me sale alguna arruga, la muevo los tensores se quita, la recojo y cuando la vuelvo a bajar no esta la arruga pero sale otra diferente, son poca cosa, pero mosquea. ¿Magnuuumm?:disimulo

Tambien se ve el conjunto de 6.1 de Focal y el CUB2, muy buenos altavoces. Y la PS3 y el Yamaha 663 una gozada, va de lujo.

Bye Bye







 
LOORD no se si viste el manual, pero recomiendan que la parte traserá esté a 30cm de separación de la pared, tiene las entradas de aire por ahí.
 
No esta a 30 cm, pero casi, lo bueno es que hace curva y los laterales, estan bastante abiertos, la foto engaña un poco. :ok
 
LORDD dijo:
la pantalla elite screen, que me esta volviendo un poco loco, es muy buena pero me sale alguna arruga, la muevo los tensores se quita, la recojo y cuando la vuelvo a bajar no esta la arruga pero sale otra diferente, son poca cosa, pero mosquea.
Gracias por el dato Lordd, y perdón por el OT pero voy a descartar cualquier tipo de enrollable y ahora mismo encargo una fija.
 
Xalest, yo creo que en todas las enrollables acaban saliendo arrugas, lo unico que con las tensionadas puedes quitarlas una fija tiene sus pros y sus contras al igual que las enrollables, pero si en la elite salen arrugas...y eso que esta perfectamente acabada.
 
No hay nada mas desagradable que tener arrugas en la pantalla, especialmente en películas con fotografía panorámica en donde hagan paneos de un lado a otro, intolerable!!

Que vivan las HUM.
 
Shang, tambien hay arrugas y arrugas, las que yo comento, si no tensiono la pantalla y proyecto, ni las ves.
 
Arriba Pie