[US/ES] Monstruoso (Cloverfield)

[deimos]

Si bien la VO viene en un super TrueHD 48/24, os puedo asegurar que la pista en castellano no tiene mucho que envidiarle en calidad: es a-co-jo-nan-te.

Si es que el formato no hace buena a la pista, por mucho que mole ver la lucecita del TrueHD en el ampli.

 

[Rafalet]

Una consultilla.

Estoy tratando de empalmar un 2x1 (ó 3x2, o como se llame) en Amazon USA, y he pensado en el BD de esta película (es la única que me llama). Pero antes de pedirla me gustaría saber si el audio spanish de la edición USA es latino o de aquí.

En principio sólo me interesa la versión original subtitulada, pero nunca está de más tener la doblada por si las moscas cojoneras anti-subs.

 

[Dr_X]

Lo más probable es que sea audio latino ya que la edición americana es distinta a la que se vende en Europa, que es la que viene totalmente en castellano.

 

[destrizz]

Lo más probable es que sea audio latino ya que la edición americana es distinta a la que se vende en Europa, que es la que viene totalmente en castellano.

Confirmado es latino, la tengo en el altar por el sonido claro...

 

[Dr_X]

Respuesta: [US/ES] Monstruoso (Cloverfield)

Huevos de pascua de la edición europea