Respuesta: [US/ES] True Romance (Amor a Quemarropa)
Me he tirado a la piscina este fin de semana y he pillado la edición española en las rebajas de ECI.
La primera impresión ha sido razonablemente buena ya que no la he encontrado nada especialmente grave. El vídeo está en 1080p24, viene codificado en MPEG-2 a unos 25Mbps de media, no tiene mucho detalle fino pero tampoco tiene un aspecto demasiado digital o artificial, el audio en inglés es un DD 5.1 a 640Kbps y el español un DD 2.0 estéreo a 192Kbps. Tiene subtítulos en castellano y creo que también en inglés, y cero extras.
El disco ocupa unos 25GB, que para estar dedicados íntegramente a la película (2 horas) y tener audios de poco bitrate dan a entender que el bitrate de vídeo es razonablemente alto, aunque tampoco es un gran consuelo teniendo en cuenta lo poco eficiente que es MPEG-2 comparado con MPEG-4.
Por cierto, acabo de ver capturas de la edición USA y, sin tener ahora a mano el disco español, puede tratarse perfectamente del mismo máster aunque este no sea el "unrated director's cut" ya que el montaje incluido dura alrededor de 1 minuto menos.
