Star Wars Episodio VII dirigido por J.J.Abrams

[Fell]

40 años fingereando

Cuéntanos más.

0:35

 

[Elliott]

bien cortado

 

[Fell]

Demasiados cortes.

 

[Seaker]

Y los flares?

 

[KLopeK]

Que pena torpedeando cada hilo los de siempre.

 

[Dussander]

40 años fingereando

 

[Merrin]

 

[huzo]

The Force Awakens? WTF?!!

 

[Discord Pie]

Star The Force Awakens Wars

Y esperad a que lo traduzcan.

 

[ignatius_reilly]

en serio?

 

[ignatius_reilly]

Star The Force Awakens Wars

Y esperad a que lo traduzcan.

Supongo que será "El despertar de la fuerza"

 

[huzo]

Despertarse a la fuerza... o a quien madruga Dios le ayuda

 

[ignatius_reilly]

Yo creo que es un mensaje para los fans...la fuerza lleva dormida desde el 83
ya va siendo hora que se vaya estirando y desperezando por la mañana
y vais a flipar cuando se espabile

 

[Wontnerman]

- "Despertando, despertando, la Guerra de las Galaxias fui ganando".

 

[Atreus]

Todos los títulos de Star Wars han provocado rechazo o incluso mofa, hasta que uno se acostumbra y los asume como ok. Todo en orden.

A mí no me desagrada.

 

[Fell]

¿Lo convertirán en "La fuerza renace"?

 

[huzo]

A mi tb me gusta. Sobretodo la traducción "El despertar de la fuerza".

 

[Wontnerman]

- ¿La Fuerza hace?

 

[Hinomura Krycek]

El bostezar de la fuerza.

 

[Rafalet]

Normal que la Fuerza se despierte...

Antes estaba dormida.

 

[Wontnerman]

- "Star Waaaaars,
Star Waaaaaaaars,
Force awakeeeeen,

Star Wars,
Star Wars,
Force awaken,
guanipé, guanipú,
Force awaken,
guanimei, guanimai".

 

[Fell]

Normal que la Fuerza se despierte...

Antes estaba dormida.

9:15
http://www.videowat.ch/watch/eg0aam...-Spanish-by-Magytron-www-topetorrent-com.html

 

[xoubara]

Me encanta el título.

He pensado exactamente lo mismo de lo del mensaje subliminal xD

Edito--> parece ser que ni el título ni en la apertura de los créditos originales saldrá lo de "Episodio VII". Se llamara simplemente Star Wars: The Force Awakens.

 

[Rafalet]

parece ser que ni el título ni en la apertura de los créditos originales saldrá lo de "Episodio VII". Se llamara simplemente Star Wars: The Force Awakens.

Me parecería un grave error. No hay nada confirmado respecto a eso, por otra parte. La trilogía original tampoco se estrenó con el "Episodio X" entre títulos y sí que aparecía la numeración en los rótulos.

 

[KLopeK]

A la FUERZA.... todo cuadra.