Sherlock Holmes en cine y tv

BelaKarloff

BelaKarloff

Miembro habitual
Mensajes
1.207
Reacciones
0
Os pego aquí una filmografía que hice tiempo atrás. Es incompleta, pero puede servir para arrancar a hablar del tema:

FILMOGRAFÍA DE SHERLOCK HOLMES​

H: Sherlock Holmes.
W: Dr. Watson.
M: Prof. Moriarty.


1. Cine


Sherlock Holmes Baffled. USA 1900 [registrada en 1903].

Adventures of Sherlock Holmes. USA 1905. D: J. Stuart Blackton. I: Maurice Costello (H), Kyrle Belew.

Sherlock Holmes and the Great Murder Mystery. 1908.

Sherlock Holmes i livesfare. Dinamarca 1908. D: Forrest Holger Madsen. I: F. Holger Madsen (H), Ellen Rassow.

Den graa Dame. Dinamarca 1909. D: Viggo Larsen. I: Viggo Larsen (H).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1909. I: Erwin Fitchner (H).

Les aventures de Sherlock Holmes. Francia 1911. D: Victorin Jasset. I: Henri Couget (H), Camille Bardou.

Sherlock Holmes/The Hound of the Baskerville. RU/Francia 1912. D: Georges Treville. I: G. Treville (H), M. Moyse (W). Serial 8 episodios.

Sherlock Holmes Solves the Sign of the Four. USA 1913. I: Harry Benham (H).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1914. D: Rudolph Meinert. I: Alwin Neuß (H).

Das Einsame Haus. Alemania 1914. D: Rudolph Meinert. I: Alwin Neuß (H).

Detektiv Braun. Alemania 1914. D: Rudolph Meinert. I: Alwin Neuß (H).

A Study in Scarlett. RU 1914. D: George Pearson. I: James Bragington (H).

A Study in Scarlett. USA 1914. D: Francis Ford. I: Francis Ford (H).

Das unheimliche Zimmer. Alemania 1914. D: Richard Oswald. I: Alwin Neuß (H).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1914/1915. D: Richard Oswald. I: Alwin Neuß (H). [En 4 partes].

Das dunkle Schloß. Alemania 1915. D: Willy Zehn. I: Eugen Burg (H).

Sherlock Holmes. USA 1916. D: Arthur Berthelet. I: William Gillette (H).

The Valley of Fear. RU 1916. D: Alexander Butler. I: H. A. Saintsbury (H), Arthur Cullin (W).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1917. D: Richard Oswald. I: Ferdinand Bonn (H).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1920. D: Willy Zehn. I: Willy Kaiser-Heyl (H).

The Hound of the Baskerville. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Catina Campbell, Hubert Willis (W).

The Beryl Coronet. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W). [Esta y las que siguen durante todo el año, englobadas como The Adventures of Sherlock Holmes].

A Case of Identity. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Copper Beeches. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Devil's Foot. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Dying Detective. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Empty House. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Man with the Twisted Lip. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Noble Bachelor. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Priory School. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Red-Haired League. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Resident Patient. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

A Scandal in Bohemia. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Solitary Cyclist. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Tiger of San Pedro. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

Yellow Face. RU 1921. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

Sherlock Holmes (Sherlock Holmes). USA 1922. D: Albert Parker. I: John Barrymore (H), Roland Young (W), Gustav von Seyffertz (M).

The Golden Pince-Nez. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W). [Esta y las que siguen durante todo el año, englobadas como The Further Adventures of Sherlock Holmes].

The Greek Interpreter. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Red Circle. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Reigate Squires. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Naval Treaty. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Abbey Grange. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

Black Peter. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Norwood Builder. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

Charles Augustus Milverton. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Bruce Partington Plans. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Second Stain. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Stockbroker's Clerk. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Musgrave Ritual. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Boscombe Valley Mystery. RU 1922. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Six Napoleons. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W). [Esta y las que siguen durante todo el año, englobadas como The Last Adventures of Sherlock Holmes].

The Blue Carbuncle. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Cardboard Box. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Crooked Man. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Disappearance of Lady Frances Carfax. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Engineer's Thumb. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Final Problem. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Gloria Scott. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

His Last Bow. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Missing Three Quarter. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Mystery of Thor Bridge. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Mystery of the Dancing Men. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

Silver Blaze. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Speckled Band. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Stone of Mazarin. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Three Students. RU 1923. D: George Ridgewell. I: Eille Norwood (H), Hubert Willis (W).

The Sign of Four. RU 1923. D: Maurice Elvey. I: Eille Norwood (H), Arthur Cullin (W).

Únos bankére Fuxe. Checoslovaquia 1923. D: Karl Anton. I: Eman Fiala (Sherlock Holmes II).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1929. D: Richard Oswald. I: Carlyle Blackwell Jr. (H), George Seroff (W).

La vuelta de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes). USA 1929. D: Basil Dean. I: Clive Brook (H), Harry T. Morey (W), Donald Crisp.

Galas de la Paramount (Paramount on Parade). USA 1930. D: Dorothy Arzner, Otto Brower, Edmund Goulding, Victor Heerman, Frank Tuttle, Edwin H. Knopf, Rowland V. Lee, Victor Schertzinger, A. Edward Sutherland, Ernst Lubitsch, Lothar Mendes, Eduardo Venturini. I: Clive Brook (H).

The Sleeping Cardinal. RU 1931. D: Leslie Hiscott. I: Arthur Wontner (H), Ian Fleming (W), Norman McKinnell (M). [USA: Sherlock Holmes’ Fatal Hour].

The Speckled Band. USA 1931. D: Jack Raymond. I: Raymond Massey (H), Athole Stewart (W).

The Hound of the Baskerville. RU 1931. D: V. Gareth Gundrey. I: John Stuart, Robert Rendel (H), Frederick Lloyd (W).

Una aventura de Sherlock Holmes (Sherlock Holmes). USA 1932. D: William K. Howard. I: Clive Brook (H), Reginald Owen (W), Ernest Torrance.

The Missing Rembrandt. RU 1932. D: Leslie Hiscott. I: Arthur Wontner (H), Ian Fleming (W).

La marca de los cuatro (The Sign of Four). RU 1932. D: Graham Cutts. I: Arthur Wontner (H), Ian Fleming (W).

Lelícek ve sluzbách Sherlocka Holmese. Checoslovaquia 1932. D: Karel Lamac. I: Martin Fric (H).

Le roi bis. Checoslovaquia/Francia 1932. D: Robert Beaudoin. I: Martin Fric (H). [Versión en francés de la previa].

Estudio en rojo (A Study in Scarlett). USA 1933. D: Edwin L. Marin. I: Reginald Owen (H), Anna May Wong, Warburton Gamble (W).

The Radio Murder Mystery. USA 1933. D: Monte Brice. I: Richard Gordon (H).

The Triumph of Sherlock Holmes. RU 1935. D: Leslie S. Hiscott. I: Arthur Wontner (H), Lynn Harding (M), Ian Fleming (W).

Der Hund von Baskerville. Alemania 1936. D: Carl Lamac. I: Bruno Güttner (H), Fritz Odemar (W).

Die graue Dame/Sherlock Holmes und die graue Dame. Alemania 1937. D: Erich Engels.

Sherlock Holmes (Der Mann, der Sherlock Holmes war). Alemania 1937. D: Karl Hartl.

Silver Blaze. RU 1937. D: Thomas Bentley.

Sherlock Holmes. Alemania 1937. D: Erich Engels.

The Hound of the Baskerville [tv: Sherlock Holmes y el perro de los Baskerville]. USA 1939. D: Sidney Landfield.

Sherlock Holmes contra Moriarty [tv: Las aventuras de Sherlock Holmes] (The Adventures of Sherlock Holmes) USA 1939. D: Alfred L. Werker.

Sherlock Holmes and the Voice of Terror [tv/vd: Sherlock Holmes y la voz del terror]. USA 1942. D: Jack Rawlins.

Sherlock Holmes and the Secret Weapon [tv/vd: Sherlock Holmes y el arma secreta]. USA 1942. D: Roy William Neill. Zona 2 España

Sherlock Holmes en Washington (Sherlock Holmes in Washington). USA 1943. D: Roy William Neill.

Sherlock Holmes desafía a la muerte (Sherlock Holmes Faces Death). USA 1943. D: Roy William Neill.

Casa de locos (Crazy House). USA 1943. D: Edward F. Cline.

La mujer araña [tv: Sherlock Holmes y la mujer araña] (Sherlock Holmes and the Spider Woman). USA 1944. D: Roy William Neill.

La garra escarlata [tv: Sherlock Holmes y la garra escarlata] (The Scarlett Claw). USA 1944. D: Roy William Neill.

La perla maldita [tv: Sherlock Holmes y la perla de la muerte] (The Pearl of Death). USA 1944. D: Roy William Neill.

La casa del miedo [tv: Sherlock Holmes y la casa del terror] (The House of Fear). USA 1945. D: Roy William Neill.

El caso de los dedos cortados [tv/vd/dvd: Sherlock Holmes y la mujer de verde] (The Woman in Green). USA 1945. D: Roy William Neill.

Persecución en Argel [tv: Sherlock Holmes en la persecución de los argelinos] (Pursuit to Algiers). USA 1945. D: Roy William Neill.

Arsenio Lupin. México 1945. D: Ramón Peón.

Terror by Night [tv: Terror nocturno; dvd: Terror en la noche]. USA 1946. D: Roy William Neill. Zona 2 España

Dressed to Kill [tv/vd/dvd: Vestida para un asesinato]. USA 1946. D: Roy William Neill. Zona 2 España

The Man Who Disappeared. RU 1951. D: Richard M. Grey. I: John Longden (H), Campbell Singer (W). [CM destinado a televisión].

El perro de Baskerville (The Hound of the Baskervilles). RU 1959. D: Terence Fisher. Zona 2 España

El collar de la muerte (Sherlock Holmes und das Halsband des Todes). Alemania/Francia/Italia 1962. D: Terence Fisher. I: Christopher Lee (H), Thorley Walters (W), Senta Berger.

Estudio de terror [vd: Un estudio del crimen] (A Study in Terror/Sherlock Holmes grosster Fall). RU/Alemania 1965. D: James Hill. I: John Neville (H), Donald Houston (W), John Fraser, Anthony Quayle, Robert Morley (Mycroft), Barbara Windsor, Adrienne Corri, Frank Finlay.

The Double-Barrelled Detective Story. USA 1965. D: Adolfas Mekas. I: Jerome Raphael (H).

Sherlock Holmes in the Singular Case of the Plural Green Mustache/Sherlock Holmes in the Singular Case of the Plural Green Mustache: Based on the Characters by Sir Arthur Conan Doyle in Which Sherlock Holmes Uses His Mastery of 2-Valued Logic to Solve a Baffling Problem. USA 1965. D: Charles Eames, Ray Eames.

La vida privada de Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes). RU 1970. D: Billy Wilder. Zona 2 España

Touha Sherlocka Holmese. Checoslovaquia 1971. D: Stepán Skalsky. I: Radovan Lukavský (H).

El detective y la doctora (They Might Be Giants). USA 1971. D: Anthony Harvey. I: George C. Scott, Joanne Woodward.

El hermano más listo de Sherlock Holmes (The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother). USA 1975. D: Gene Wilder.

The American Adventures of Surelick Holmes. USA 1975. D: Bob Ell. I: David Chandler (H), Frank Massey (W). [Porno].

La pipa de Sherlick Holmes (Sherlick Holmes). USA 1975. D: Tim McCoy. I: Harry Reems (H), Bobby Astyr.

Elemental, doctor Freud (The Seven Per Cent Solution). USA 1976. D: Herbert Ross. I: Alan Arkin, Vanessa Redgrave, Robert Duvall (W), Nicol Williamson (H), Laurence Olivier (M).

The Strange Case of the End of Civilization as We Know It. RU 1977. D: Joseph McGrath. I: John Cleese (Arthur Sherlock Holmes), Arthur Lowe (W).

Asesinato por decreto (Murder by Decree). Canadá/RU 1978. D: Bob Clark. Zona 2 España

El perro de Baskervilles (The Hound of the Baskervilles). RU 1978. D: Paul Morrisey. I: Peter Cook (H), Dudley Moore (W).

The Treasure of Alpheus T. Winterborn/The Clue According to Sherlock Holmes. USA 1980. D: Murray Golden. I: Keith McConnell (H), Laurie Main (W). [CM].

El secreto de la pirámide (Young Sherlock Holmes). USA 1985. D: Barry Levinson. Zona 2 España

Basil, el ratón superdetective (Basil, the Great Mouse Detective). USA 1986. D: John Musker, Ron Clements, Dave Michener y Burny Mattinson. Zona 2 España

Sin pistas (Without Clues). USA 1988. D: Thom Eberhardt. I: Michael Caine (Reginald Kincaid/H), Ben Kingsley (W).

Testimony. RU 1988. D: Tony Palmer. I: Ben Kingsley, Rodney Litchfield (H).

Sherlock Holmes en Caracas. Venezuela 1991. D: Juan E. Fresán. I: Juan Manuel Montesinos (H), Gilbert Dacournan (W).

O xangô de Baker Street. Brasil/Portugal 2001. D: Miguel Faria Jr. I: Joaquim de Almeida (H), Anthony O’Donnell (W).

Sherlock Holmes and The Vengeance of Dracula. USA 2004. D: Chris Columbus. [En proyecto].



2. Directas para vídeo:


Sherlock Holmes and a Study in Scarlet [vd: Estudio en escarlata]. Australia 1983. D: Ian Mackenzie, Alex Nicholas. I: Dibujos animados, con la voz de Peter O’Toole (H).

Sherlock Holmes and the Baskerville Curse [vd: El perro de Baskerville]. Australia 1983. D: Eddy Graham. I: Dibujos animados, con la voz de Peter O’Toole (H).

Sherlock Holmes and the Sign of Four [vd: El signo de los cuatro]. Australia 1983. D: Ian Mackenzie, Alex Nicholas. I: Dibujos animados, con la voz de Peter O’Toole (H).

Sherlock Holmes and the Valley of Fear [vd: El valle del miedo]. Australia 1983. D: Ian Mackenzie, Alex Nicholas. I: Dibujos animados, con la voz de Peter O’Toole (H).

The Secret of Harlot Hill. USA 2001. D: Stuart Canterbury. I: Gina Ryder (W), Tyce Bune (H). [Porno].

Actor's Notebook: Christopher Lee. USA 2002. I: Peter Cushing (H). [CM documental].



3. Televisión:


The Three Garridebs. USA 1937. I: Louis Hector (H), William Podmore (W). [Telefilm].

Story Theater: The Adventure of the Speckled Band. USA 1949. D: Sobey Martin. I: Alan Napier (H).

The Man with the Twisted Lip. RU 1951. D: Richard M. Grey. I: John Longden (H), Campbell Singer (W).

The Mazarin Stone. RU 1951. D: Richard M. Grey. I: John Longden (H), Campbell Singer (W).

The Man Who Disappeared. RU 1951. D: Richard M. Grey. I: John Longden (H), Campbell Singer (W). [CM de cine destinado a televisión].

Sherlock Holmes. RU 1951. I: Alan Wheatley (H), Raymond Francis (W). [Mini-serie].

Suspense: The Adventure of the Black Baronet. USA 26 mayo 1953. D: Robert Mulligan. I: Basil Rathbone (H), Martyn Green (W).

The Adventures of Sherlock Holmes/Sherlock Holmes. USA 1954-1955. I: Ronald Howard (H), Howard Marion-Crawford (W). [Serie 39 capítulos].

Der Hund von Baskerville. Alemania 1955. D: Fritz Umgelter. I: Wolf Ackva (H), Arnulf Schröder (W). [Telefilm].

Odyssey: ¿? USA 1957. [Episodio especial documental].

Sherlock Holmes. RU 1964-1965. I: Douglas Wilmer (H), Nigel Stock (W). [Serie 13 capítulos].

Arsène Lupin: Herlock Sholmes lance un défi. Francia 1964. D: Jean-Pierre Desagnat. I: Henri Virlojeux (H).

Sherlock Holmes (Sherlock Holmes). RU 1968-1969. D: Terence Fisher... I: Peter Cushing (H), Nigel Stock (W). [Serie 16 capítulos -¿sólo sobreviven seis?-; en realidad, continuación de la de Wilmer, con Cushing sustituyendo a aquél].

Sherlock Holmes. Italia 1968. I: Nando Gazzolo (H). [Serie].

Sherlock Holmes. Alemania 1968. I: Erich Schellow (H). [Serie].

Los 38 asesinatos del castillo de Hull. España 14 marzo 1969. D: Domingo Almendros. G: Domingo Almendros, s/r Enrique Jardiel Poncela. I: Valeriano Andrés (H), Luis Varela, Ignacio de Paúl, Valentín Tornos, Julio Goróstegui. [Telefilm].

High Jinks. RU 1969. I: Ray Alan. [Telefilm].

Barrio Sésamo (Sesame Street). USA/Canadá 1969-.... [Serie]. [Entre 1971 y 1992 se incorpora a un Sherlock Holmes [Sherlock Hemlock] muñeco de trapo, con la voz de Jerry Nelson].

Sherlock Holmes. Francia 1971. I: Jacques François (H). [Serie].

Ficciones: La aventura de los bailarines. España 13 enero 1972. D: Jaime Picas. G: Augusto M. Torres. I: Vicente Vega (H), Mónica Randall, Fernando Ulloa, José María Escuer, Jorge Serrat. [Episodio serie televisiva].

El perro de Baskerville (The Hound of the Baskervilles). USA 1972. D: Barry Crane. I: Stewart Granger (H), Bernard Fox (W), William Shatner. [Telefilm de serie globalizadora].

Elementary, My Dear Watson. RU 1973. I: John Cleese (H). [Telefilm].

Au théâtre ce soir: Le chien des Baskerville. Francia 1974. D: Georges Folgoas. I: Raymond Gérôme (H), André Haber (W). [Telefilm de serie globalizadora].

Les grands détectives: Le signe des quatre/Das Zeichen der Vier/Monsieur Holmes. Francia/Alemania/Italia 1975. D: Jean-Pierre Decourt. I: Rolf Becker (H), Roger Lumont (W). [Episodio serie televisiva].

The Interior Motive. USA 1975. D: George Rasmusser. I: Leonard Nimoy (H).

Sherlock Holmes en Nueva York (Sherlock Holmes in New York). USA 1976. D: Boris Sagal. I: Roger Moore (H), Patrick Macnee (W), John Huston (M). [Telefilm estrenado en Europa en cines, salvo España].

Esto es Hollywood: El gran detective (That’s Hollywood!: The Great Detective). USA 1976. [Episodio serie documental].

NBC World Premiere: The Return of the World’s Great Detective. USA 1976. D: Dean Hargrove. I: Larry Hagman (H), Jenny O’Hara (W).

ABC Short Story Specials: My Dear Uncle Sherlock. USA 1977. I: Royal Dano.

Classics Dark and Dangerous: Silver Blaze. RU 1979. D: John Davis. I: Christopher Plummer (H), Thorley Walters (W).

Sherlok Kholms i doktor Vatson. URSS 1979. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona. URSS 1979. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Krovavaya nadpis. URSS 1979. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Znakomstvo. URSS 1979. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskervilej. URSS 1981. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Sherlock Holmes (Sherlock Holmes). USA 1982. D: Gary Halvorson, Peter H. Hunt. I: Frank Langella (H), Christian Slater. 120' C. [Telefilm: rodaje televisivo de la representación teatral].

The Hound of the Baskervilles. RU 1982. D: Peter Duguid. I: Tom Baker (H), Terence Rigby (W). [Miniserie].

Sherlock Holmes. Francia 1982. D: Jean Hennin. I: Paul Guers (H), Philippe Brigaud (W), François Maistre (M). [Telefilm].

Young Sherlock: The Mystery of the Manor House. RU 1982. D: Nicholas Ferguson. I: Guy Henry (H). [Serie].

Sherlock Holmes and Doctor Watson. USA/Polonia 1982. D: Val Guest, Sheldon Reynolds. I: Geoffrey Whitehead (H), Donald Pickering (W). [Serie].

The Baker Street Boys. RU 1983. D: Marilyn Fox, Michael Kerrigan. I: Roger Ostime (H), Hubert Rees (W), Colin Jeavons (M). [Serie].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sokrovishcha Agry. URSS 1983. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Voyagers!: Jack's Back. USA 10 jul. 1983 [1.20]. D: Dean Zanetos. I: Jon-Erik Hexum, Meeno Peluce; Michael Ensign, Julia Duffy, Stephen Liska, Gerry Gibson. [Episodio serie televisiva].

El sabueso de los Baskerville (The Hound of the Baskervilles). RU 1983. D: Douglas Hickox. I: Ian Richardson (H), Donald Churchill (W), Denholm Elliot. [Telefilm].

El signo de los cuatro (The Sign of the Four). RU 1983. D: Desmond Davis. I: Ian Richardson (H), David Healy (W), Thorley Walters. [Telefilm].

Las máscaras de la muerte/Sherlock Holmes y las máscaras de la muerte [vd: Llamen a Sherlock Holmes/Máscara de terror] (The Masks of Death). RU 1984. D: Roy Ward Baker. I: Peter Cushing (H), John Mills (W), Anne Baxter, Gordon Jackson, Ray Milland. [Telefilm].

Las aventuras de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes). RU 1984-1985. I: Jeremy Brett (H), David Burke (W). [Serie 13 capítulos, 2 temporadas].

Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: XX vek nastupayet. URSS 1984. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

Las aventuras de Sherlock Holmes/Meitantei Holmes. España/Japón 1984. D: Hayao Miyazaki. I: Dibujos animados, con la voz de Taichirô Hirokawa (H). [Serie]. [USA: Sherlock Hound, the Detective]. [Se hizo un montaje como largo para cines como Great Detective Holmes].

Sherlok Kholms v dvadtsatom veke. URSS 1986. D: Igor Maslennikov. I: Vasili Livanov (H), Vitali Solomin (W). [Telefilm].

The Return of Sherlock Holmes. RU 1986-1988. I: Jeremy Brett (H), Edward Hardwicke (W). [Serie 13 episodios, 2 temporadas].

El regreso de Sherlock Holmes [vd: El retorno de Sherlock Holmes] (The Return of Sherlock Holmes). USA 1987. D: Kevin Connor. G: Bob Shayne. I: Margaret Colin ("Watson"), Michael Pennington (H), Lila Kaye, Barry Morse. [Telefilm].

El signo de los cuatro (The Sign of Four). RU 1987. D: Peter Hammond. I: Jeremy Brett (H), Edward Hardwicke (W). [Telefilm especial dentro de la serie The Return…].

Murder on the Bluebell Line. USA 1987. I: Hugh Fraser (H). [Telefilm].

El perro de Baskerville (The Hound of the Baskervilles). RU 1988. D: Brian Mills. I: Jeremy Brett (H), Edward Hardwicke (W). [Telefilm].

Star Trek, la nueva generación: Elemental, querido Data (Star Trek, the Next Generation: Elementary, Dear Data). USA 3 dic. 1988. D: Rob Bowman. I: Patrick Stewart, Brent Spiner ("Holmes"), LeVar Burton ("Watson"), Daniel Davis (M). [Episodio serie televisiva].

Alfred Hitchcock presenta: Mi querido Watson (Alfred Hitchcock Presents: My Dear Watson). USA 1989. D: Jorge Montesi. I: Brian Bedford (H), Patrick Moncton (W), John Colicos (Lestrade/M). [Episodio serie televisiva].

Los años dorados de Sherlock Holmes: Incidente en las cataratas Victoria (The Golden Years of Sherlock Holmes: Incident at Victoria Falls). RU 1990. D: Bill Corcoran. I: Christopher Lee (H), Patrick MacNee (W). [Miniserie TV].

Los años dorados de Sherlock Holmes: Sherlock Holmes y la prima donna (The Golden Years of Sherlock Holmes: Sherlock Holmes and the Leading Lady). RU 1990. D: Peter Sasdy. I: Christopher Lee (H), Patrick McNee (W). [Miniserie TV].

The Casebook of Sherlock Holmes. RU 1991-1993. I: Jeremy Brett (H), Edward Hardwicke (W). [Serie 9 episodios [3 dobles], 2 temporadas].

Hands of a Murderer. RU 1990. D: Stuart Orme. I: Edward Woodward (H), John Hillerman (W), Anthony Andrews (M). [Telefilm].

El crucifijo de sangre [vd: Compromiso sangriento] (Crucible of Blood). USA/RU 1991. D: Fraser C. Heston.

Play of the Month: Black Peter. RU 1991.

El regreso de Sherlock Holmes [vd: El retorno de Sherlock Holmes] (1994 Baker Street: Sherlock Holmes Returns). 1993. D: Kenneth Johnson.

Star Trek, the Next Generation: Ship in a Bottle. USA 23 enero 1993. D: Alexander Singer.

The Hound of London. Luxemburgo 1993. D: Peter Reynolds-Long.

The Memoirs of Sherlock Holmes. RU 1994.

Función de noche: Oscar y Sherlock. España 1996. D: Jordi Purti y Roger Justafré.

In the Footsteps of Sherlock Holmes. USA 1996.

Sherlock Holmes: The Case of the Temporal Nexus. USA 1996. D: David L. Stanton.

The Adventures of Shirley Holmes. Canadá 1997-1999.

Sherlock Holmes en el siglo XXII (Sherlock Holmes in the 22nd Century: The Future Files). USA 1999-2001. D: Scott Heming, Paul Quinn.

El perro de los Baskerville (The Hound of the Baskervilles). Canadá 2000. D: Rodney Gibbons.

El tesoro misterioso (The Sign of Four). Canadá 2001. D: Rodney Gibbons.

The Royal Scandal. Canadá 2001. D: Rodney Gibbons.

The Case of the Whitechapel Vampire. Canadá 2002. D: Rodney Gibbons.

The Hound of the Baskervilles. RU 2002. D: David Attwood.

Case of Evil. USA/RU 2002. D: Graham Theakston.
 
Sí, en cierto modo....

Hay un corto de dibujos animados ruso relativamente reciente que es estupendo. También está conseguible.... por ahí... Y si queréis os paso los subtítulos, que los traduje - del inglés, no del ruso, claro -
 
Hermid Calzedonia dijo:
Para mi, Peter Cushing en "El perro de Baskerville", del gran Fisher, es el mejor, sin duda.
Hacer clic para expandir...

Coincido contigo, pero en mi caso debo añadir: de las que he visto. Porque de la extensa filmografía que BelaKarloff nos ofrece debo decir que, lamentablemente, hay muchas que no he podido ver todavía.

Se agradece el listado. :ok
 
Creo que Terence Fisher, solo dirigió sobre Holmes "El perro de los Baskervilles" de 1959 y "El collar de la muerte". No dirigió nada de la serie BBC de Cushing. Que yo sepa...

Saludos
 
jmac1972 dijo:
Creo que Terence Fisher, solo dirigió sobre Holmes "El perro de los Baskervilles" de 1959 y "El collar de la muerte". No dirigió nada de la serie BBC de Cushing. Que yo sepa...

Saludos
Hacer clic para expandir...

Exacto.

Para mí, si por ordenador se pudiera componer un film de Sherlock Holmes ideal, cogería a Peter Cushing como Holmes, James Mason como Watson, Robert Morley como Mycroft y Christopher Lee como Moriarty. Y la dirección de Terence Fisher.
 
Me apunto a este hilo. :ok
Donde más incompleto veo el listado es en el apartado de TV. En los últimos años ha habido unas cuantas adaptaciones nuevas (de la TV inglesa), varias de ellas del perro de los Baskerville (yo he visto al menos tres diferentes) ...y con una calidad un tanto variable.
Si me pongo creo que podría dar con las fichas en IMDb, ya que recuerdo algún que otro actor de cada una (si es que quieres actualizarlo, ...porque buscar por buscar tampoco es plan).
 
Lo cierto es que de Sherlock Holmes no he visto casi nada a escepción de algún capitulillo suelto (si es que mi memoria no me falla). Gracias a este listazo puede que me anime a descubrir más cositas de él.

Ahí tenemos una de mis favoritas: El secreto de la pirámide. Un producto digno de ver pues contiene la esencia del cine de aventuras. Como la disfrutaba de niño creyéndome todas y cada una de las pistas que llevaban a ese Ramhetep, esos mundos oscuros y ocultos en las profundidades.

La BSO es deliciosa y pegadiza y los actores nunca estuvieron mejor escogidos. Como se nota también la mano del señor Spielberg detrás.

Grandes todos. Lástima que no hubiese continuación. Siempre la estuve esperando. Ahora la esperanza está perdida.

Como he apuntado en el otro hilo Basil también es un gran acierto. ¿Porqué razón no se utilizó los nombres de Sherlock y Watson? ¿pedían mucho por los royalties y de ahí que se utilizasen los nombres de Basil y Doson? :pensativo
 
Estaría bien, aunque fuera por completismo y este sea un foro de cine, hablar tambien de Holmes en el teatro. Recuerdo un caso curioso ene lq ue Tom baker interpretaba en la misma obra tanto a Holmes como Moriarty.
 
Hablo de memoria, pero se da el caso curioso de que Charlton Heston fue Holmes en Crucifer of Blood en el teatro ( y en un telefilme dirgido por su hijo).
Pues bien, en la obra teatral Watson era....Jeremy Brett. :juas

Crucifer of Blood, era una adaptación de "El signo de los cuatro" para el teatro, obra de Paul Gionanni.

Saludos
 
Dr.Lao dijo:
Me apunto a este hilo. :ok
Donde más incompleto veo el listado es en el apartado de TV. En los últimos años ha habido unas cuantas adaptaciones nuevas (de la TV inglesa), varias de ellas del perro de los Baskerville (yo he visto al menos tres diferentes) ...y con una calidad un tanto variable.
Si me pongo creo que podría dar con las fichas en IMDb, ya que recuerdo algún que otro actor de cada una (si es que quieres actualizarlo, ...porque buscar por buscar tampoco es plan).
Hacer clic para expandir...

Está incompleto, más o menos, a lo largo de todo el listado. Pero luego no es que esté incompleto: sencillamente se INTERRUMPE en una fecha concreta...

Si puedes localizar eso me ahorras trabajo, gracias.
 
Atreyub dijo:
Ahí tenemos una de mis favoritas: El secreto de la pirámide. Un producto digno de ver pues contiene la esencia del cine de aventuras.
Hacer clic para expandir...

Pues a mí no me gusta demasiado. Por no decir que me repatea más bien... :L

Atreyub dijo:
Como he apuntado en el otro hilo Basil también es un gran acierto. ¿Porqué razón no se utilizó los nombres de Sherlock y Watson? ¿pedían mucho por los royalties y de ahí que se utilizasen los nombres de Basil y Doson? :pensativo
Hacer clic para expandir...

Porque en realidad no son Sherlock y Watson. Son dos ratones que viven en el 221B de Baker Street y de ver a los reales deciden imitarlos. Creo recordar que cuando se ve a Holmes y Watson al principio, sólo sus sombras, las voces son de Basil Rathbone, de la versión radiofónica que se hizo, y el actor que ahí hizo de Watson, que no era Nigel Bruce....
 
Sorel dijo:
Estaría bien, aunque fuera por completismo y este sea un foro de cine, hablar tambien de Holmes en el teatro. Recuerdo un caso curioso ene lq ue Tom baker interpretaba en la misma obra tanto a Holmes como Moriarty.
Hacer clic para expandir...

Desde mi punto de vista es interesantísimo.... si entiendes del tema.

Agradeceré cualquier información al respecto.
 
jmac1972 dijo:
Hablo de memoria, pero se da el caso curioso de que Charlton Heston fue Holmes en Crucifer of Blood en el teatro ( y en un telefilme dirgido por su hijo).
Pues bien, en la obra teatral Watson era....Jeremy Brett. :juas

Crucifer of Blood, era una adaptación de "El signo de los cuatro" para el teatro, obra de Paul Gionanni.

Saludos
Hacer clic para expandir...

Sí, eso sí lo sabía. Bueno, no era exactamente una adaptación de "El signo de los cuatro". Era, digamos, una adaptación en su 80 % . Después se añade un nuevo acto, supongo que para sorprender a los que conocieran la novela original con una nueva vuelta de tuerca.

El primero en adaptar a Holmes al teatro fue William Gillette, como adaptador y actor. Muchas de las convenciones estéticas del personaje que todos conocemos proceden de él.
 
BelaKarloff dijo:
Está incompleto, más o menos, a lo largo de todo el listado. Pero luego no es que esté incompleto: sencillamente se INTERRUMPE en una fecha concreta...
Si puedes localizar eso me ahorras trabajo, gracias.
Hacer clic para expandir...
Pues me está costando un huevo. Dos de las que yo pensaba que te faltaban sí que las tienes (son del 2000 y 2002, y yo las hacía más recientes pues las pusieron por canales de la TDT -sin previo aviso, por supuesto- este mismo año), pero también había otra que posiblemente fuera una miniserie de las cuatro novelas mayores (no la encuentro en IMDb y vi fragmentos de al menos dos de ellas).

Aun así he encontrado esto otro:
http://www.imdb.com/title/tt0892743/
y también esto (que no es propiamente sobre Holmes)
http://www.imdb.com/title/tt0470929/

Y te faltaría añadir la de Rupert Everett que se comentaba en el otro hilo
http://www.imdb.com/title/tt0429032/
 
Llego tarde a este hilo! :hail :hail

A favoritos desde ahora mismo.

Viendo la lista creo que mi mulita :juas tiene trabajo para mucho tiempo.
 
Joder, se ve que no te cansas escribendo, belita. Vaya listado. Yo seria incapaz de llegar a la mitad del parrafo.

MIs Holmes favoritos?? Rathbone, Cushing y Plummer. Y como pelicula, quizas la vida privada de sherlock holmes, seguida muy de cerca por las pelis de los tres anteriormente citados.
 
Y es que HOlmes, aparte de ser el personaje de ficcion mas veces llevado al cine, ha tenido una gran suerte en sus adaptaciones. Aparte de las citadas por mi, como olvidar la entretenida el secreto de la piramide o las series con cushing y con brett. Hasta la serie de dibujos japonesa con ese moriarty del ja,je,ji, jo, ju tenia su encanto. o las parodias como sin pistas con michael caine o el hermano mas lista de holmes con gene wilder.

Y ademas, el primer gran heroe drogata de la historia. Un crack sherlock.
 
Mister_Lennon dijo:
Joder, se ve que no te cansas escribendo, belita. Vaya listado. Yo seria incapaz de llegar a la mitad del parrafo.
Hacer clic para expandir...

Ese listado lo hice hace años para un artículo. A ver si lo actualizo y re-edito el artículo en pasadizo...

Mister_Lennon dijo:
Y ademas, el primer gran heroe drogata de la historia. Un crack sherlock.
Hacer clic para expandir...

:lol :lol :lol
 
Dr.Lao dijo:
Pues me está costando un huevo.
Hacer clic para expandir...

Déjalo entonces, que no te quiero esclavizar.

Gracias por lo localizado. Hay más cosas que tengo del equino y que no figuran en la lista. En unos días la actualizo y lo pongo...
 
Conéctate o regístrate para responder aquí
Arriba Pie