Respuesta: ZoomPlayer y Subtítulos PGS (BD)
Gracias ShangT_Tn, si no encuentro algo en concreto ya te lo consulto.
Ya me bajé algunos SRT y he visto como funcionan, algunos lo hacen muy bien sin apenas desfase pero a otros hay que aplicarles un delay, tb he visto que hay programas para editarlos y ajustarlos al segundo, pero eso ya me supera, y además paso.
Tb he bajado BS Player y he de decir que me parece un buen reproductor, del nivel de ZP, pero tampoco lee los PGS malditos, así que no me vale.
Total, que si quiero visionar M2ts o MKV con subtitulos PGS el mejor que he encontrado es VLC, lástima que con VLC no pueda desplazar la imagen en pantalla completa.
Saludos y gracias.