Por poder, pueden, pero no tienen por qué. Los Guardianes, porque Thanos casi seguro que aparece en una de los Vengadores, muchos piensan que en la tercera. Whedon ya dijo que usaron Ultron y no Thanos ahora porque Thanos es más "jefe final".
Lo de Fox es más complicado. El termino "mutante" en relacion a los superheroes lo tiene comprado Fox de cuando Marvel estaba vendiendo a destajo porque quebaraba, antes de formar Marvel Studios para sus propias peliculas. Así que todos los mutantes pertenecen a Fox y no puede usarlas Marvel Studios.
Pero hay casos especiales, como el de Quicksilver y Scarlet Witch, ya que aunque son ambos mutantes, han sido mucho más tiempo Vengadores, y Fox y Marvel llegaron a un acuerdo para que ambos pudieran usarlos, eso si, Marvel no podría definirles ni como mutantes ni como hijos de Magneto. De ahí que Quicksiver se haya utilizado en X-Men y Ultron, aunque aquí no serán mutantes.
PD: Mister X, Marvel Studios no trabaja con Fox. Marvel Studios es un estudio independiente, y es quien hace las pelis, Disney solo se encarga de la promoción y de la distribucio, y de trincar, claro, alguna notita tambien seguro, pero todo esto fue mucho antes deq ue Disney comprara Marvel.
