Novacd, te amplío un poco la respuesta por si acaso te ha quedado alguna duda. La salida óptica permite diversas opciones, sin embargo, por limitaciones de ancho de banda, todas ellas pasan por enviar únicamente LPCM Stereo o DD / DTS multicanal, los cuales pueden haber sido obtenidos por diversos medios a partir de una pista codificada en alguno de los nuevos formatos de sonido, pero en ningún caso será la pista HD tal cual, es decir, el reproductor no podrá de ningún modo enviar una pista lossless multicanal en formato bitstream o descodificada por esa salida ya que dicha salida no tiene capacidad suficiente para transmitir señales de este tipo. Si la descodifica, tendrá que enviarla "capada" a dos canales o recodificarla a alguno de los formatos digitales convencionales.
Respecto a los dos repros que comentas, tendrías que mirar que hacen exactamente con cada tipo de sonido HD, es decir, si además de enviar el núcleo permiten algún tipo de recodificación y, de ser así, a qué formato. Puede que según las diferencias en el procesado del sonido te interese más uno que otro.
