'Wicked' parte I, el musical

Tengo grabada a fuego a Idina Menzel como Elphaba, así que iba un poco con el cuchillo en la boca con miedo de que no me funcionase la nueva actriz. Pero nada, al poco rato estaba dentrísimo con la interpretación de Cynthia Erivo y descubriendo lo bien que le sienta Glinda a Ariana Grande y lo bien que han jugado con la parte cómica del personaje. He ido con #hija1 e #hija2 y se han comido las 2 horas y 40 minutos sin rechistar, y eso que la película terminaba pasada la media noche. Y la parte emocional de la película es más potente incluso que en el musical, aunque reconozco que esto quizás es algo personal mío.

Luego el diseño de producción es chulísimo. El mundo de Oz da para lucirse a gusto y desde luego se nota que se lo han gozado bien. Ni un solo detalle sin reinventar.

Los CGI están a la altura de producciones actuales, pero si me pongo la lupa biónica, sí es verdad que algún plano muy puntual me ha parecido justito en resolución por contraste respecto a la imagen real.

Números musicales muy bien, se nota que no hemos pagado la novatada de un director novel en este género. La voz de Glinda, perfecta. La de Elphaba también, pero sí es verdad que tiene un timbre bastante alejado de Idina Menzel. Te acostumbras, claro.

En fin, que feliz como una lombriz.

Lo peor, verla con una calidad de imagen y sonido años luz de casa (luego me explayo en el hilo de IMAX, Dolby Atmos...). Al menos tengo excusa para disfrutarla de nuevo en unos meses.
 
Última edición:
Tengo grabada a fuego a Idina Menzel como Elphaba, así que iba un poco con el cuchillo en la boca con miedo de que no me funcionase la nueva actriz. Pero nada, al poco rato estaba dentrísimo con la interpretación de Cynthia Erivo y descubriendo lo bien que le sienta Glinda a Ariana Grande y lo bien que han jugado con la parte cómica del personaje. He ido con #hija1 e #hija2 y se han comido las 2 horas y 40 minutos sin rechistar, y eso que la película terminaba pasada la media noche. Y la parte emocional de la película es más potente incluso que en el musical, aunque reconozco que esto quizás es algo personal mío.

Luego el diseño de producción es chulísimo. El mundo de Oz da para lucirse a gusto y desde luego se nota que se lo han gozado bien. Ni un solo detalle sin reinventar.

Los CGI están a la altura de producciones actuales, pero si me pongo la lupa biónica, sí es verdad que algún plano muy puntual me ha parecido justito en resolución por contraste respecto a la imagen real.

Números musicales muy bien, se nota que no hemos pagado la novatada de un director novel en este género. La voz de Glinda, perfecta. La de Elphaba también, pero sí es verdad que tiene un timbre bastante alejado de Idina Menzel. Te acostumbras, claro.

En fin, que feliz como una lombriz.

Lo peor, verla con una calidad de imagen y sonido años luz de casa (luego me explayo en el hilo de IMAX, Dolby Atmos...). Al menos tengo excusa para disfrutarla de nuevo en unos meses.
VO veo.
A mí el domingo me toca doblada. Miedo me da.
 
A mí el domingo me toca doblada. Miedo me da.

Javier Cansado Programa GIF by Movistar Plus+
 
2 horas y 40 minutos para el primer acto de Wicked? :lol :lol :lol

Como a Chu le de por adaptar a Wagner os jubiláis ahí dentro.
 
Última edición:
Tan poco natural como la mayoría de los doblajes, pero si no te queda otra... Ese "desafiar la gravedad" tiene una entonación que merece cárcel, pero podría ser peor.
 
Vista esta mañana en VOS, no quiero ni pensar en el doblaje el daño que le hacen a esto con la cantidad de canciones que tiene y el nivel altísimo de ambas protagonistas.

A los 5 minutos de película uno empieza a tener la sensación de que esto es muy grande, hay un esfuerzo enorme en ambientación, decorados, maquillaje, CGI, las protagonistas están espectaculares y perfectas en sus papeles. Sorprende mucho lo divertida que resulta Ariana Grande como hada megapij.

La historia no tiene nada de especial, es un poco lo de siempre con los raros e inadaptados dentro del mundo mágico de OZ que a menudo recuerda a la escuela de Harry Potter, sin embargo a mí no me ha aburrido nada por la deslumbrante puesta en escena de cada uno de los minutos.

Como he leído por ahí es tan buena como un musical puede llegar a ser. Pues así es. Encantado y con ganas de ver el desenlace el año que viene.
 
Yo he caido por obligación y no hay nada como ir con cero expectativas. Muy de acuerdo con el comentario de King. Poco mas le puedes pedir a un musical. Lo he visto en castellano y las canciones no están mal interpretadas/adaptadas. A mi se me hace muy raro ver las películas dobladas en general pero cuando no hay alternativa es lo que hay.
 
Arriba Pie