Alba , the one and only

Estado
Cerrado para nuevas respuestas
Respuesta: Alba , the one and only

¿Y cuando he prohibido yo el forochateo?



De hecho , yo mismo di luz verde a esté al cachondeo y a las puyitas


Solo digo que se puede hacer con cabeza y sin desbarrarse demasiado.
 
Respuesta: Alba , the one and only

En vivo y en directo no niego que pudiera tener gracia pero así escrito,,, sin entonaciones, pronunciación ni nada pierde muchísimo gas.

¿Te habla en plan pedante y/o cool soltando expresiones en inglés o lo has adornado tú al hacer la transcripción?




Solemos hablar en inglés la mayor parte del tiempo . El motivo es que nos parece un idioma muy excitante y sensual además de dar muchísimo mas juego que el castellano , con muchos más recursos fonéticos ironías , bromas y dobles sentidos si se sabe jugar con su pronunciación.



Respecto al castellano.... Si , habla en modo pedante/cool . Como yo, vamos. :cuniao.

Opino todo lo contrario, que con lo rico que es nuestro idioma en todos los sentidos el añadir a destajo expresiones y palabras ajenas "por que sí" lo vulgariza y hace parecer a la gente algo que no sabría describir pero que bueno no es :cuniao ... como un 'quiero y no puedo' impostado... no sé explicarlo mejor.

Lo de que el inglés da más juego que el castellano sí que me parece más gracioso que la gracieta de tu pareja y de sensual no tiene nada para mí :p (el inglés, a ver si va a pensar alguien que hablo de tu pareja y ya tenemos a todos picoteándome como buitres cuando Conan estaba empalado).
 
Respuesta: Alba , the one and only

En vivo y en directo no niego que pudiera tener gracia pero así escrito,,, sin entonaciones, pronunciación ni nada pierde muchísimo gas.

¿Te habla en plan pedante y/o cool soltando expresiones en inglés o lo has adornado tú al hacer la transcripción?




Solemos hablar en inglés la mayor parte del tiempo . El motivo es que nos parece un idioma muy excitante y sensual además de dar muchísimo mas juego que el castellano , con muchos más recursos fonéticos ironías , bromas y dobles sentidos si se sabe jugar con su pronunciación.



Respecto al castellano.... Si , habla en modo pedante/cool . Como yo, vamos. :cuniao.

Opino todo lo contrario, que con lo rico que es nuestro idioma en todos los sentidos el añadir a destajo expresiones y palabras ajenas "por que sí" lo vulgariza y hace parecer a la gente algo que no sabría describir pero que bueno no es :cuniao ... como un 'quiero y no puedo' impostado... no sé explicarlo mejor.

Lo de que el inglés da más juego que el castellano sí que me parece más gracioso que la gracieta de tu pareja y de sensual no tiene nada para mí :p (el inglés, a ver si va a pensar alguien que hablo de tu pareja y ya tenemos a todos picoteándome como buitres cuando Conan estaba empalado).





No hacemos eso . O hablamos en ingles (la mayoría del tiempo) o en castellano . Otra cosa es que haya expresiones que pierdan fuerza traducidas dentro del contexto , como la frase de Moffat.
 
Respuesta: Alba , the one and only

Pues entonces ese contexto, entorno, etc... se pierde como lágrimas en la lluvia cuando haces su transcripción y la gracia con este.

Mi consejo es que no hagas transcripciones 'tal cual' y adornes un poco la cosa porque poca chicha tiene así. Es como contar un chiste sin poner en buena situación al que lo escucha antes de soltar la burrada final.

¿Tu pareja es extranjera? por lo de hablar en inglés casi todo el rato.
 
Respuesta: Alba , the one and only

Scrappy, créeme que decir esa frase en inglés no es sólo porque sí.

Es un chiste que...

Es largo de explicar.

Pero es un chiste. Y pa CINCO personas en toda España que lo vamos a pillar...


PD: NOT YOUR DIVISION de todas formas. :D
 
Respuesta: Alba , the one and only

Pues pa CINCO personas no lo cuento :cuniao

Lo suyo sería aplicar algo de contexto al relato.. no sé, tampoco hace falta explicarlo al final como el risitas... 'lo haj pillao Jezú?' ... pero algo con lo que almenos encontrarle un sentido aunque no sea la gracia.

Por cierto, llevas 33.000 mensajes clavados, jugón.


PD: NOT YOUR DIVISION de todas formas. :D

¿Es una gracia para culoduros?
 
Última edición:
Respuesta: Alba , the one and only

En vivo y en directo no niego que pudiera tener gracia pero así escrito,,, sin entonaciones, pronunciación ni nada pierde muchísimo gas.
No te hace gracia porque es un chiste críptico (como la mayoría de los que están vertidos en este hilo) y eres incapaz de descodificar el mensaje. A mí me ha hecho mucha gracia sin necesidad de oirlo.

Pero bueno, ya sabes que lo del sentido del humor es bastante personal. Cosas que para uno son graciosas, a otro le dejan totalmente indiferente o incluso le ofenden, como se ha podido comprobar recientemente en otros hilos.

¿y este hilo no es forochateo?

no critico, solo pregunto.
Claro que lo es, pero está en el lugar adecuado (en un hilo aparte, en off topic).

El problema del forochateo no es tanto de la práctica en sí, como el de desvirtuar hilos enteros con conversaciones que se desvían del tema central del mismo.
 
Respuesta: Alba , the one and only

Pues pa CINCO personas no lo cuento :cuniao

Lo suyo sería aplicar algo de contexto al relato.. no sé, tampoco hace falta explicarlo al final como el risitas... 'lo haj pillao Jezú?' ... pero algo con lo que almenos encontrarle un sentido aunque no sea la gracia.

Steven Moffat es un señor escocés que hace de showrunner trolleando, tomando el pelo, tergiversando, mintiendo, dando sorpresas y metiendo locuras por diversión. Su relación de amor/odio con los fans de sus series se resume en este muy usado meme:

tumblr_me8altZa2R1qzbz0g.jpg



PD: NOT YOUR DIVISION de todas formas. :D

¿Es una gracia para culoduros?

Lo de NOT YOUR DIVISION es la gracia. :cuniao
 
Respuesta: Alba , the one and only

Pues pa CINCO personas no lo cuento :cuniao
Si todos los creadores pensasen así, series como Community no existirían :p

Puede enervar un poco entrar en un sitio donde un grupito de gente está haciendo coñas entre ellos y no enterarse una mierda de lo que se está diciendo. En este mismo foro hay gente que utiliza fotos de Omar y de Carmen de Mairena con finalidades chistosas que otros no entendemos. Cuando entré en este foro por primera vez, había algunos foreros a los que apenas entendía una palabra, porque con tanto adresita, sura, quédate fuerte, culoduro/culoblando, peldañeo... aquello me resultaba más difícil de entender que a dos chinos-vascos hablando en koruño.

Pero, por otra parte, un chiste pierde toda la gracia si se explica al final. Esa siempre ha sido la esencia de los guiños: o los pillas o no los pillas, pero explicarlos mata el chiste.
 
Respuesta: Alba , the one and only

Pues pa CINCO personas no lo cuento :cuniao
Si todos los creadores pensasen así, series como Community no existirían :P

Ya, pero si alguien anuncia a bombo y platillo un hilo sólo para ocurrencias de su pareja que menos que sea más 'user friendly' para la gente que lo va a leer.

Pero, por otra parte, un chiste pierde toda la gracia si se explica al final. Esa siempre ha sido la esencia de los guiños: o los pillas o no los pillas, pero explicarlos mata el chiste.

Por eso digo que no hay que explicarlo como el risitas que al final te cuenta dónde estaba la gracia (si la tenía) y la pierde por completo (bueno, si lo dice riéndose te ries igual) pero que hacer algo de 'previa' para situarnos estaría bien... almenos si lo pones en este foro para que no sean tan pocos los que lo capten, que luego les haga o no gracia es otro tema.

Gracias Duss, ahora entiendo el contexto (aunque no la gracia) y ya no se hace tan 'gñeee pero qué dice este'. Si fuese por memes esto puede ser un no parar. Habrá gente que dirá LOL y todo fuera de internet xD

Yo por moffat entendía a algun integrante del grupo del mismo nombre en plural y pensaba qué coño tendrán que ver las churras con las merinas, si gary era bisexual y era su amor platónico uno de ellos o qué.

The Moffatts-Bang Bang Boom - YouTube

*Mierdaca de grupo por cierto, aunque los hay peores.
 
Última edición:
Respuesta: Alba , the one and only

Pues entonces ese contexto, entorno, etc... se pierde como lágrimas en la lluvia cuando haces su transcripción y la gracia con este.

Mi consejo es que no hagas transcripciones 'tal cual' y adornes un poco la cosa porque poca chicha tiene así. Es como contar un chiste sin poner en buena situación al que lo escucha antes de soltar la burrada final.

¿Tu pareja es extranjera? por lo de hablar en inglés casi todo el rato.



Ambos hemos sido criados como bilingües desde renacuajos , ambos hemos vivido largas temporadas en Inglaterra y , ambos hemos leído , por tanto , a los autores clásicos en ingles , hecho vida social e ingles e ido mucho al teatro en ingles .

Pero la verdadera razón de que lo usemos (a solas) como nuestra lengua principal es que nos parece delicioso como suena , tiene una musicalidad que el castellano no posee (a nuestro juicio) y nos parece un idioma mucho más delicado y dulce cuando ha de serlo, y fantástico para la vida intima cuando toca.




En definitiva, nos gusta más que nuestro idioma nativo , aunque adoramos el castellano y su aplicación a la literatura también.
 
Respuesta: Alba , the one and only

¿No hay vídeo de Alba bailando?

Al carajo todo.
 
Respuesta: Alba , the one and only

¿No hay vídeo de Alba bailando?

Al carajo todo.

Definitivamente, no me lees. :mparto



Expliqué en el hilo de las videopresentaciones que mi velocidad de subida había cuasi muerto... y que si no se arreglaba antes de irnos a Madrid , allí tengo fibra 100/100





Quierote, Cerezón
 
Respuesta: Alba , the one and only

Gary, lo leí. Pero me da igual. ES PRIORIDAD.
 
Respuesta: Alba , the one and only

Estremecedor:


Pongámonos en situación:


Poco despúes de escribir mi replica a Scrappy, Alba me ha llamado al salón. Conforme me voy aproximando , empiezo a oir los primeros acordes de "Five Years" del seminal "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars" de David Bowie.


Entro , estando la estancia completamente a oscuras , gracias a su mano , que me guía hasta el sofá.


Pasan unos minutos sin que ninguno de los dos diga nada.


¿Ocurre algo?. ¿Algún comentario desafortunado en mi hilo? ....




Miénteme.




Te están esculpiendo un monumento en binario.




Me coge las manos... Están frías.... (por los problemas de circulación sanguinea ).



Eres... eres...



UN desastre, completo .




Idiota.



Te quiero .



.....




She is THE WOMAN maldita sea, pienso.



2 minutos después de pensar esto:




¿Has decidido ya si te vas a hacer twitter?





Si. Lo llamaré The Whip Hand Is Back.




Ven aqui...


....







BOOM









:mparto:mparto:mparto:mparto:mparto:mparto:mparto:mparto:mparto:hail:hail:hail:hail:hail:hail:hail:hail:hail:palmas:palmas:palmas
 
Respuesta: Alba , the one and only

Las referencias "oculta" a Sorel y Buffy.... alguien la encuentra ' :lol
 
Respuesta: Alba , the one and only

Qué complicado lo hacéis todo, niños...


PD: parejas que dialogan a través de REFERENCIAS. The times they are a-changin'.
 
Estado
Cerrado para nuevas respuestas
Arriba Pie