El hilo para fanáticos de pro del doblaje patrio (y latino ya de paso).

Es un placer poder ver a Jordi Pons y saber que se ha recuperado, pero yo dudo que vuelva a esto del doblaje y si lo hace no creo que sea el mismo de antes :(
Cuando el aniversario de BTTF lo entrevistaron en RAC1. Aún tiene esa voz juvenil, un poco más tocada, pero aún podría seguir en el doblaje en activo.
 
El no esta para muchos trotes, tiene un problema grave no se exactamente el que pero le dio un iptus y estuvo apunto de morir y desde entonces, la vida se la toma de otra manera el doblaje actualmente va a toda velocidad los supervisores presionan mucho, y no se si estara para aguantar ese ritmo pero de algo tiene que vivir en fin le deseo suerte.
 
Creo que la primera vez que la escuché fue en la serie The O.C., era la voz española de Rachel Bilson.
 
Increible oir a Salvador Vidal en carne y hueso. Que grande. Que VOZ cuando se pone a recitar a Luke!!!
 
Pepe Mediavilla escribe una carta en las redes sociales que sabe a despedida
flecha.png
Por MARÍA MORENO FERNÁNDEZ. 13/02/2017

La voz de Gandalf, Morgan Freeman... manda un mensaje de lamento a sus fans debido al mal momento que está atravesando su salud.


noticias_1241.jpg

Pepe Mediavilla.

Igual el nombre de Pepe Mediavilla no te suena mucho. Sin embargo, has escuchado su voz en innumerables ocasiones. Se trata de uno de los mejores dobladores de nuestro país y ha escrito una carta a sus fans en forma de lamento por la mala situación que su salud está atravesando. Esta es la carta:

Hola a todos. Estaba mirando mi correo de poesías, (no miro otro porque nadie me escribe en otro), y la tristeza ha venido a mi, no toméis lo que voy a escribir como un lloro de un niño, sino sino como un lamento de alguien que está en un mal momento, por su enfermedad y solamente tiene este lugar para expresarse.

Estoy enfermo por algo que me ha salido en el corazón, y ha corrido hasta la sangre y se ha agravado con la diabetes, para no hacerlo largo diré, que ahora estoy en silla de ruedas para no caerme más, pues cuando quiero ponerme de pie pierdo el conocimiento, no sé cómo no me he matado, pues me he caído más de 50 veces, por eso ando en silla de ruedas para no caerme. Quería explicar todo, porque mucha gente no lo sabe y otra no lo cree. No sé cuánto aguantaré recitando pues cada vez tengo menos ganas y menos fuerza, y sin eso no me animo ni ilusión, amen de que ya yo sé qué buscar pues ya no tengo material para hacerlo.

Pero lo que más me ha entristecido esta mañana, es ver que hay 1.200.000 visualizaciones, y solamente 12.000 inscripciones. La proporción como veréis es totalmente desproporcionada, porque según mi criterio da la impresión que miembros de las redes sociales, solamente escuchan, el resto no interesa y eso como es natural en un actor, le deprime tremendamente, es como si en un teatro de cada función fuesen solamente una o dos personas y así durante años, sería deprimente y lo dejaría todo, que es lo que yo a veces estoy tentado en hacer, porque me digo a mi mismo "no vale la pena Pepe" no intentes cambiar a la gente porque no lo conseguirás.

La semana que viene tengo la ultima poesía, ya veré qué hago después pues ahora no lo sé.

No puedo hacer nada que no sea estar sentado, no puedo viajar, dar conferencias, recitales, cuñas, etc, siempre sentado, siempre sentado y pensando en lo bonito que fue el pasado, luchando, estudiando, ejerciendo y teniendo ilusión de cara al futuro.

Hace 11 años que no doblo una película, en la que no salga Morgan Freeman o Ian Makelan, 11 años en los que ningún director de Barcelona me ha llamado para doblar a otro actor por secundario que sea, triste verdaderamente triste.

Nunca he pedido trabajo, nunca, no creáis ahora que este escrito quiere decir que ahora lo pido, es que ya me ha pasado el tiempo y mi orgullo no aceptaría hacer algo, porque desde una silla no se puede doblar, si recitar pero no doblar.

No quiero entristeceros más. A los lo han pasado bien escuchándome les doy las gracias y a los que no, la verdad es que no sé qué decirles.

Ya he sacado un tanto por ciento muy pequeño de lo que llevo dentro y de lo que ha pasado, pero hay cosas que no quiero que se sepan, quizás cuando falte, mis hijos las digan. Termino con un OS QUIERO A TODOS AÚN SIN CONOCEROS A LA MAYORÍA.
 
- Así es la vida del actor, salvo excepciones y de hecho, no sólo de artistas, sino de muchos profesionales. O tienes una vida tan organizada como la hormiga de la fábula o te puedes ver de repente con una mano adelante y otra atrás. Espero que se mejore y que su mensaje no caiga en saco roto. Su voz puede... TIENE que darnos todavía muchísimas alegrías. :mutriste
 
70 y pico años. Está ya muy mayor para seguir, como Solans. Voces cascadas por desgracia ya.
 
Arriba Pie