"Esta mora". Bien.. me dije en su día que no volvería a poner a nadie en ignore. Y no voy a hacerlo ahora. Pero yo con racistas y xenóbobos prefiero no cruzar ni una palabra.
A veces nos empeñamos en ver el racismo y la xenofobia donde no los hay.
Vayamos al Diccionario de la Real Academia Española, para ver lo que significa el término
moro:
moro, ra
Del lat. Maurus 'mauritano', y este del gr. Μαῦρος Maûros; propiamente 'oscuro', por alus. al color de su piel.
1. adj. Natural del África septentrional frontera a España. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo al África septentrional frontera a España o a los moros.
3. adj. Que profesa la religión islámica. U. t. c. s.
4. adj. Dicho de una persona: Musulmana, que habitó en España desde el siglo VIII hasta el XV. U. t. c. s.
5. adj. Perteneciente o relativo a la España musulmana del siglo VIII hasta el XV.
6. adj. Dicho de una persona: Musulmán de Mindanao y de otras islas de Malasia. U. m. c. s.
7. adj. Dicho de un caballo o de una yegua: De pelo negro, con una estrella o mancha blanca en la frente y calzado de una o dos extremidades.
8. adj. coloq. Dicho del vino: Que no está aguado, en contraposición al bautizado o aguado.
9. adj. coloq. Dicho de una persona, especialmente un niño: Que no ha sido bautizado.
10. adj. coloq. Dicho de un hombre: Celoso y posesivo, y que tiene dominada a su pareja.
11. adj. Cuba. Dicho de una persona mulata: De tez oscura, cabello negro lacio y facciones finas.
12. m. trigo moro.
¿Fatima Hamed Hossain es natural del África septentrional? Sí.
¿Fatima Hamed Hossain profesa la religión islámica? Sí.
Además de lo anterior, ¿Fatima Hamed Hossain es de tez oscura? Sí.
Por lo tanto, se puede afirmar de manera objetiva que Fatima Hamed Hossain es "mora", y esta afirmación no tiene nada de racista o xenófobo.
Es cierto que existen contextos en los que el término "moro/a" se utiliza con fines despectivos, del mismo modo que existen otros contextos en el que el término "moro/a" no solo no es despectivo sino que es incluso elogioso, como se puede observar en cientos de romances medievales y refranes antiguos (más información en la
Wikipedia). Pero el término "moro/a", en sí mismo considerado, es totalmente neutro ideológicamente.
Por otra parte, el señor Punta Leyenda tiene más razón que un santo. Que una señora que proviene de una de las culturas más machistas y racistas del planeta venga a decirnos que es imperante a echar a Vox de las instituciones porque son un peligro para la democracia es un chiste y el colmo de la hipocresía. Puede que la comparación del
hijab con unos calzoncillos sea irrespetuosa y poco afortunada, pero en el fondo da en el clavo: no hay que aceptar lecciones de democracia de aquellos que llaman demócratas a los que a diario se pasan por el forro los derechos humanos más elementales y acusan de fachas a los que sí respetan a las reglas del juego democrático.