msgctxt "#31282"
msgid ""
"If there is a 'bluray', 'blu-ray' or 'bdrip' tag in the filename or folder, "
"this case will be displayed."
msgstr ""
"If there is a 'bluray', 'blu-ray' or 'bdrip' tag in the filename or folder, "
"this case will be displayed."
msgctxt "#31283"
msgid ""
"If there is a '3d' or '3dbd' tag in the filename or folder, this case will "
"be displayed."
msgstr ""
"If there is a '3d' or '3dbd' tag in the filename or folder, this case will "
"be displayed."
msgctxt "#31284"
msgid ""
"If there is a 'web' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgstr ""
"If there is a 'web' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgctxt "#31285"
msgid ""
"If there is a 'hdtv' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgstr ""
"If there is a 'hdtv' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgctxt "#31286"
msgid ""
"If there is a 'DVD' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgstr ""
"If there is a 'DVD' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgctxt "#31287"
msgid "If there are sets of movies, this case will be displayed."
msgstr "If there are sets of movies, this case will be displayed."
msgctxt "#31288"
msgid ""
"If there is a '4K' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgstr ""
"If there is a '4K' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgctxt "#31289"
msgid ""
"If there is a '8K' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgstr ""
"If there is a '8K' tag in the filename or folder, this case will be "
"displayed."
msgctxt "#31290"
msgid ""
"If there is a 'hddvd', 'hd-dvd' tag in the filename or folder, this case "
"will be displayed."
msgstr ""
"If there is a 'hddvd', 'hd-dvd' tag in the filename or folder, this case "
"will be displayed."