Respuesta: [US/EU] Alien Anthology
Como no podía ser de otra manera, la imagen de
Alien luce espectacular. La experiencia en pantalla de proyección va a ser orgásmica, como ya comenté en unos de mis primeros posts en este hilo.
Respecto a
Aliens, afortunadamente el film no ha sido "
completely de-grained" ni mucho menos, aunque es evidente que se ha aplicado un ligero DNR para quitar el grano más prominente (el grano más "gordo" por decirlo más claramente) y que ha afectado, aunque mínimamente, la definición en algunos planos (al menos en dos o tres capturas se nota sutilmente). Aún así luce también estupendamente -a falta de verla en movimiento- puesto que el detalle y la textura prácticamente se han conservado en su integridad. Un trabajo magnífico en este sentido. Desde luego no es el desastre de
Predator que se podía vaticinar tras las declaraciones de Cameron, la cual cosa me da a entender que no sabía muy bien de lo que hablaba o por lo menos no supo expresarse demasiado bien que digamos.
El nuevo etalonaje, desde mi punto de vista, le hace absoluta justicia devolviéndole el
look que tenía en cines y que se perdió en los DVD.
En cualquier caso, ambas películas están a años luz de los correspondientes DVD, la mejora es notable en todos los aspectos, espectacular en
Alien, extraordinaria -teniendo en cuenta el material de partida- en
Aliens.
Un trabajo hecho con mimo y cariño.
