De "Barry Lyndon" me estuvo contando acerca de las dificultades para mantener la continuidad de las velas, especialmente con la afición de Kubrick a repetir decenas de tomas. También me contó lo dificil que resultó mantener el enfoque y me explicó más o menos el sistema que emplearon (un monitor a 90 grados de la cámara, con marcas a escala para el foquista). Casi es más jugoso lo que me contó de "Alien": él había trabajado antes con Ridley Scott, no sé si en "Los Duelistas" o en algún anuncio, pero el caso es que le llamaron de nuevo para "Alien" y no podía hacerle porque estaba ocupado rodando "Dracula" de John Badham. Sin embargo, este rodaje terminó y se pudo incorporar al film de Scott, en el que tenían el problema de cómo hacer el efecto de la cabeza de Ian Holm cuando se descubre que es un androide. Y a Colin Arthur no se le ocurrió otra cosa más que volver al set o almacen donde estaban las cosas de "Dracula" y ¡¡traerse el molde de la cabeza de Frank Langella!! Eso es lo que arde en "Alien" según él...
.
)
