morus dijo:
En ese sentido, ¿no crees que incurres en la misma confusión que señalas?
Indudablemente sí.
Pero fíjate en un detalle. Cuando Felipe V, a resultas de los tratados de Utrecht, renuncia a diversos territorios, comienza enumerando los títulos que posee (heredados de los Habsburgo): Rey de Castilla, de León, de Aragón, de las dos Sicilias, de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba , de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algirbes, de Algecíra, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, Islas y Tierra-Firme del Mar Océano; Archiduque de Austria; Duque de Borgoña, de Brabante, y de Milán; Conde de Habspurg, de Flandes, del Tirol, y de Barcelona; Señor de Vizcaya y de Molina, etc... Como puedes observar en ningún lugar figura como
Rey de España.
Sin embargo, los diferentes tratados que se firman en la ciudad holandesa para terminar con la guerra de Sucesión se separan entre los contendientes. Y así tenemos el tratado entre Holanda y Gran Bretaña, Francia y Portugal, Sacro Imperio Romano Germánico y Prusia, Francia y Saboya, y...
España y Gran Bretaña,
España y Saboya,
España y Holanda,
España y Portugal... Es decir, en toda Europa se consideraba que uno de los principales contendientes era España; no Castilla, ni Aragón, ni Valencia, no...
España. Y eso era así desde Carlos I.