Respuesta: Airbender, el último guerrero (The last airbender), lo nuevo de Shyamalan
Vista ayer. En 3D.
La película es fallida, pero no un desastre. Parecen faltarle unos 20 minutos como poco, y con ese abuso de la voz en off, así como con la estructura del montaje se me hace muy dificil creer que todo ésto era así en la idea original del indio. Afortunadamente las coreografías de las peleas, se VEN. Una rareza hoy día donde prima el estilo "agito la cámara y muestro codos, caras y pies".
El doblaje ANULA a los actores. Es increíble estar viendo la película y asistir constantemente a como se cargan las líneas de diálogo una y otra vez. En lugar de mujeres haciendo voz de niños, tenemos a niños con voz de niños, algo que en principio no parece mala idea... de no ser porque estos niños carecen de cualquier dote interpretativa. Seas un cinéfilo o espectador medio, de verdad que cuesta concentrarse en la película bajo estas condiciones.
Donde me encuentro ahora solo hay un cine y una sola posibilidad de ver la película: En 3D. ¿El sistema? Master Image. Pese a que sabía que se rodó en 2D, no pensé que fuera a ser excesivo problema. Craso error.
El 3D es insultante, irritante, molesto. Una estafa. Nunca antes había visto una película donde el 3D fuera un impedimento para disfrutar de la película (no vi el supuesto desastre de Furia de Titanes). La sensación 3D es NULA. Ni siquiera se han renderizado los CGI en 3D, se trata de una conversión completa de un material 100% 2D a 3D de la manera más chapucera que podía siquiera imaginar. No era raro notar los recortes imprecisos de los elementos que dotaban de una pseudo-profundidad. Podías ver una mano y más allá de ésta como el recorte 3D seguía hasta traer hacia delante un par de centímetros del fondo. O en ocasiones una profundidad mal entendida, donde elementos que estaban claramente más cerca de la cámara eran erróneamente enviados hacia atrás en profundidad. Encima, la película está procesada de manera que se vea un par de puntos hacia dentro (aunque lo que se vea sea el plano de una pared), de manera que no puedas quitarte las gafas, a no ser que quieras ver la imagen doble. Dios santo, pero qué marranada. Un par de casos así más y la gente no va a querer volver a ver una en 3D en su vida.