¡JODER! Lo que pretendía hacer Joss con Inara, la inyección y los Rivers... ¡QUE BESTIA!
Cuenta, cuenta, que no domino tanto el inglés como para entender ese video sin subs.
Pues ¿te acuerdas en el piloto cuando se ve que tiene preaparada una hipodemica cuando pasan junto a alos Rivers? Pues esa hipodermica contiene un líquido que, si se lo inyecta, provocaría la muerte más espantosa a quien la violara. En un episodio que tenía planeado para más adelante Whedon, Inara sería secuestrada por los Rivers. Cuando Mal consiguiese entrar en la nave River para rescatarla, TODOS los Rivers estarían muertos (con l que eso implica; violacion masiva) y Mal, al encontar a la brutalizadisima Inara, se arrodilla ante ella, la coge de la mano y por primera vez la trata como si fuear una dama. Según Tim Minear, fue la primera historia que le contó Whedon para darle una idea del tipo de narraciones que quería para la serie. Tambié dice que el secreto de Inara es que tenía una enfermedad terminal y estaba muriendo.