y una duda que tengo: por qué coño el cable USB no sirve para cargar cuando le conecto a mi torre para sincronizar iTunes? No podría hacer las dos putas cosas a la vez?
Eso no es cosa del cable, sino de los requerimientos de energía que precisa el iPad y la que entrega el puerto USB de tu placa base. El cargador del iPad es de 12W y tu
Algunos modelos de placas tienen un software que permite aumentar la potencia que entrega el puerto USB. Por ejemplo Gigabyte tiene el programa On-Off Charge http://www.giga-byte.es/global/es/pages/mb_on-off-charge/on-off-charge.htm pero incluso con ello es insuficiente para cargar.
Además, si el cargador que usas no tiene potencia suficiente, podría ser que te cargue, pero que te tarde mucho más tiempo de lo que tarda con el original.