Atreus
Snake Plissken
Cierto. Ni que decir tiene que eso de considerar como algo negativo ese estilo de expresión linguística "clásica" o arcaica me parece mal. Es como criticar el lenguaje de "La Ilíada" o el de los libros de Shakespeare (qué coño, o el de cualquier obra clásica) por utilizar símiles y un lenguaje "teatral". Tolkien, al igual que muchos autores de fantasía más contemporáneos, utilizan este tipo de estilo, y me parece genial, ya que cuando se hace bien puede suponer mucha riqueza linguística. También muchas películas medievales lo suelen utilizar, y en ESDLA pienso que queda muy bien.