No he leido el libro.
Al parecer el tercer acto acababa en una MONTAÑA DE OSTIAS. Es decir, si en su dia se dijo "los dos primeros tercios molan, lo que está mal es el final" y decidieron escribir/rodar toda una parte nueva -mucho más barata- es porque esa batalla final estaba rodada como el culo por Forster. Es decir, tirar un montón de dinero a la basura, no jugarsela repitiendo las escenas sino rodando algo completamente nuevo y además mucho menos épico y espectacular (que es lo que uno espera de un blockbuster asi).
Ojalá un dia se pueda ver. Forster, me cago en dios, y luego os quejais de Nolan rodando acción. Ese primer montaje tenia que ser algo horrendo.