Ahora me entero de algunos datos que me han hecho pensar que la peli se va a convertir en una mierda del tamaño de la Street Fighter: The Movie. O puede que peor. Puede que sea incluso peor que la peli que ya existe de Dragon Ball. En fin, aquí están algunos detalles:
1.-
El film es una libre adaptación de “Dragonball” por eso se podrá ver la “esencia” extraída principalmente del anime pero primero ha pasado por un filtro para hacer “accesible” esta Leyenda al público occidental.
- Ha pasado por ese filtro porque es una serie de anime que a pesar de haber trascendido las fronteras culturales de japón y haber triunfado a nivel internacional como ninguna otra serie lo había hecho hasta entonces, no era “accesible” para el público occidental. Esta es la que me da más miedo… pero aún hay más.
2.-
Krilin no va a estar en esta película, Goku tendrá 18 años y Yamcha ha sido “recargado” respecto a su personaje original, su personaje es más importante, en varios sentidos, por lo que de alguna manera este cargará con el protagonismo que habría podido tener Krilin.
- Es que Krilín no es un tío mediático, y un tío sin nariz está mal visto en algunas culturas… sobre todo si le cambian el nombre y le ponen… (ver número 6)
3.-
Digamos que la bola de dragón “clave” (para los verdaderos fanáticos) era la de 4 estrellas, en la peli será la de 3.
- Esto lo han cambiado porque 2 es poco y 4 era mucho.
4.-
Se han occidentalizado los nombres de algunos personajes, pero + ó - siguen siendo los mismos, así Yajirobe será Weaver y Mai (la mano derecha de Pilaf) lo será de Piccolo, tendrá algo + importancia de la se podría pensar y Pilaf y su parte de la historia se han eliminado por completo.
- Mai no sólo será la mano derecha de Piccolo Daimao, sino que además será su amante y presenciaremos una escena de cama. Sí, aunque por todos es sabido que los namekianos son asexuales, en la película Piccolo podrá copular.
5.-
La producción estima que la duración ideal es de una 1 hora y 40 minutos.
- Expertos de todo el mundo les han confirmado que es el máximo que puede aguantar una persona normal tragándose semejante bazofia sin pedir que le devuelvan el dinero.
6.-
“Teto”, el mejor amigo de Goku en el Instituto hará las veces de Krilin.
- ¿TETO? Tú te agachas y… ¡¡alárgate bastón!!
. Por cierto, ¿no decían que no iba a estar? ¿En qué quedamos?
7.-
El maestro Karin (recordemos que es un gato) no hablará, lo más seguro es que se comunica telepaticamente.
- Por favor, que no sea un gato de verdad