Respuesta: E-readers - Lectores ebook
Bueno, tras unos días con él, procedo a dar mis impresiones sobre el trasto (Kindle DX).
ADQUISICIÓN
La compra se realizó por eBay. El proceso fue rápido e indoloro, con un coste final de 360 euros, puesto en casita por FeDex, sin aduanas ni gastos adicionales. Un diez para el vendedor.
Lamentablemente, las tornas han cambiado a día de hoy. El DX está agotadísimo en Amazon (plazo de espera de tres a cuatro semanas), y los pocos vendedores con stock aprovechan la tesitura y las fiestas. No contéis con conseguirlo por menos de 450 euros. Con suerte.
Afortunadamente, parece ser que hay planes de comercializar una versión internacional en breve. Aconsejo esperar.
¿POR QUÉ ESPERAR AL DX EUROPEO?
El Kindle, como bien sabéis, está primordialmente enfocado a la compra de e-books en Amazon. Aunque no es algo imprescindible, pues podemos cargarle los libros que estimemos oportunos en su memoria mediante USB, sin mayor problema. Yo uso Calibre, que lo reconoce y acepta la mayoría de formatos (PDF, ePub, RTF, etc). Tan sólo encontraréis pegas con los DOC, aunque la cosa es tan sencilla como registrar el Kindle y pedir a Amazon que nos convierta este tipo de archivos mediante un sistema automatizado por email. Rápido y sencillo.
No obstante, y si queremos adquirir e-Books en Amazon, observaremos que se nos niega tal posibilidad en cuanto se detecta que nuestra cuenta es europea. Tampoco resulta ningún problema. Hay publicados impecables tutoriales que nos explican cómo hacernos con una cuenta "trampa" a la que Amazon no pondrá pega alguna en vender lo que deseemos. Y una vez efectuada la compra, puede transferirse esta mediante USB... et voilá.
Entonces... ¿por qué esperar al europeo? Si podemos leer lo que queramos e incluso comprar en nuestra cuenta Amazon, sin más inconveniente que tener que usar el USB para ello... Pues la respuesta está en una ABSURDA limitación que Amazon ha impuesto al Kindle DX. El menú "settings" no se activa hasta que no registramos el Kindle.
Pero... ¡si podemos registrarlo en Amazon simplemente sabiendo el número de serie! De hecho, es que sin meter ese número de serie no podremos adquirir libros (por cosas del DRM). ¿Cuál es el problema? Pues el problema es que ADEMÁS del registro del aparato en Amazon.com, el aparato pide conectarse a su "casa madre" de forma inalámbrica. Y hasta que no lo hace, no desbloquea el menú de Configuración. Y la red inalámbrica que trae el DX es una red específica. Tan específica, que sólo tiene cobertura en los USA. Olvidadlo. El Kindle DX no se autentificará en Europa.
¿Y por qué mosquea tanto el tema? ¿Tan importante es no poder ajustar la fecha, por ejemplo? Pues para mi si. Por que, sin menú Settings, por ejemplo... no podremos actualizar el firmware del Kindle. Y hoy precisamente ha salido un upgrade... que no podré disfrutar.
Espero que alguien encuentre algún método alternativo de registrar el aparato. Por que si no, tocará hacer lo que hacen muchos: enviar el trasto a los USA a que algún amigo os lo active y envíe de vuelta...
He leído que es posible actualizar el firmware saltándose esta limitación, pero no he encontrado un "how-to". Si alguien lo sabe... que lo comparta.
Y ahora, pasemos al APARATO.
EMBALAJE
El embalaje del Kindle es correcto. No esperéis un "packaging" tipo Apple, pero cumple su papel. Todo muy ecológico, con materiales reciclables / reciclados. Muy cool.
Ojo con los precintos. Que vengan todos INTACTOS. Hay vendedores de eBay que están colocando Kindles usados / refurbished haciéndolos pasar por nuevos. Cuidadín.
APARIENCIA
La pinta del Kindle es muy buena. Quizás algo pesado, pero no más que un buen libro. La parte trasera es metálica, y lisa, por lo que yo optaría por ponerle un par de patitas de silicona, que lo protegerán de rayadas y evitarán que se deslice si lo ponemos en una superficie lisa. Por que lo hace, creedme...
La calidad constructiva es buena. Los botones tienen un tacto sólido, y los pulsadores de paso de página parecen resistentes. Quizás algo duros, aunque esto ya es una percepción personal.
Como anécdota, comentar que lo dejé caer al suelo desde una altura considerable. El golpe hizo que se saliese de su sitio la parte plástica de la tapa trasera, así que imaginad la crudeza del impacto.
Bien, pues no sólo no se estropeó, sino que no guarda marca alguna del porrazo. Impresionante.
LA PANTALLA
La pantalla del Kindle se define con una sola palabra: GRANDE. Es enorme para lo habitual en un e-reader. Y ello posibilita la lectura (cómoda) de revistas, periódicos y cómics. Es un punto muy importante a su favor, obviamente...
Como "efecto secundario", podemos decir que al Kindle DX le "cabe" más texto del habitual. Lo que implica que tendremos que pasar menos veces de página. Biennnnn...
El contraste es muy bueno, pero respecto a otras pantallas e-ink que he visto, el fondo no es TAN blanco como en ellas. Eso no es malo necesariamente, y de hecho, creo que la mayoría lo agradecerá. Pero hay que tenerlo en cuenta.
Admite 16 tonos de grises, frente a los 8 habituales. Por consiguiente, consigue una calidad de imagen muy, muy buena. Volviendo al tema de los comics, muy recomendable...
MANEJO
Lo cierto es que es muy intuitivo. En cualquier caso, nuestro primer e-book será un manual del propio Kindle, precargado ya en memoria y bastante estructurado. Obviamente, en inglés, al igual que los menús del aparato.
Mediante el teclado inferior, podremos acceder a un menú de configuración que nos permitirá, entre otras cosas, cambiar la orientación del aparato (la rotación automática es posible pero a mi me enerva y la tengo desactivada), o el cambio de tamaño de letra. Os pego una comparativa de tamaños de letra para un mismo documento.
COMPLEMENTOS
Como características adicionales, y bajo el sugerente nombre de "Experimental" en el menú, dispondremos de un peculiar navegador de Internet que sólo accede a la Wikipedia y a Amazon, totalmente inútil en esta versión (otro punto más para esperar a la edición europea), y una característica que no entiendo como no se ha publicitado más: un lector de libros. En perfecto inglés, y con una calidad sorprendente, nos recitará los libros que deseemos. Perfecto para los que quieran perfeccionar su dominio de la lengua de la pérfida Albión.
CONCLUSIÓN
Pues a modo de resumen, podríamos decir que el Kindle DX es un gran gadget, que puede darnos muchas horas de satisfacción si sabemos aprovecharlo. Su pantalla es sobresaliente, la calidad constructiva muy buena, y el tamaño de representación le abre posibilidades vetadas para otros aparatos de su rango, como es la lectura de periódicos o comics y un correcto tratamiento de cualquier PDF.
Quizás, y como ya comento, sea mejor esperar a la salida de la versión europea, pero si no nos importan los pequeños inconvenientes reseñados, este aparato nos proporcionará muchas horas de satisfacción. Y, por qué no decirlo, el poder vacilar de aparato "aún-no-disponible-en-España" no tiene precio...
Puntos positivos:
-- Tamaño de la pantalla
-- 16 niveles de grises
-- Calidad constructiva
-- Soporta la mayoría de formatos
-- Locución disponible (en inglés)
Puntos a mejorar:
-- Precio algo elevado
-- Disponibilidad limitada
-- Fondo de pantalla algo oscuro (algunos verán esto como una ventaja)
-- Exigencia de registro en su red propia, lo que impide la actualización del aparato o el acceso al menú "Settings".
Nota global: 8/10
Reviewer: Manu1oo1
Aún no tengo un e-reader, y no creo que lo compre aún, pero a más información que recaude, más preparado estaré por si doy el salto.
