Mensch Maschine
Santur
NO SIN MI HIJA (1991) de Brian Gilbert
Film de evidente carga propagandística anti-iraní (bueno, más bien anti-ayatolás y sus seguidores), que se sostiene gracias a un guión bien escrito y estructurado (deudor del que escribiese Oliver Stone para "El expreso de medianoche"), una conseguida ambientación que recrea un opresivo y malsano Teherán encajado entre el fanatismo religioso del régimen y la guerra con Irak, y unos actores protagonistas que clavan sus personajes. Mención especial merece un excepcional Alfred Molina como el marido iraní de Sally Field, que sabe compaginar en su personaje momentos de ternura con otros de puro terror sin caer en la caricatura. En cualquier caso, y aunque la película está llena de estereotipos, los personajes tienen suficientes matices como para resultar atractivos aún en su pretendida maldad (en el caso de los iraníes, claro).
La realización tiene evidentes reminiscencias televisivas, y el tufillo de "telefilm basado en hechos reales" es muy fuerte durante todo el metraje. Sin embargo, la puesta en escena resulta eficaz para la historia que se está contando. La fotografía me ha recordado en ocasiones a "El expreso de medianoche" (pero sin el atractivo de éste), film que en muchos aspectos es obvia fuente de inspiración del que nos ocupa, como ya he comentado.
Jerry Goldsmith, por su parte, compone una partitura en la línea de aquellos años, con temas a base de sintetizador para los momentos de tensión, y temas de orquesta para los momentos más sentimentales. Huelga decir que el maestro cumple sobradamente, aunque no es una partitura que destaque especialmente en su obra, y no utiliza en ningún momento ningún elemento de la música iraní, sino que utiliza motivos y orquestaciones "exóticas" de carácter neutro que también podrían servir para ambientar musicalmente un film en latinoamérica, Australia o extremo oriente.
En definitiva, una película de correcta factura, pero de muy discutible ideología, que hay que ver con inteligencia y con un poco de conocimiento sobre la historia de Irán y sus circunstancias durante los hechos que relata el film. Aunque en su favor, hay que decir que la película no oculta dichas circunstancias, e incluso hace un retrato favorable de algunos iraníes, no sólo de los (presumibles) nostálgicos del Sha que ayudan a la protagonista a escapar del país.
Como complemento, existe un documental de hora y media rodado en 2002 llamado "Without my daughter", en el que el auténtico marido del personaje de Sally Field explica su versión de los hechos, con la participación otros testigos. Está colgado en varias partes en Youtube, aunque lamentablemente no tiene subtítulos en español.
Un saludete.
Film de evidente carga propagandística anti-iraní (bueno, más bien anti-ayatolás y sus seguidores), que se sostiene gracias a un guión bien escrito y estructurado (deudor del que escribiese Oliver Stone para "El expreso de medianoche"), una conseguida ambientación que recrea un opresivo y malsano Teherán encajado entre el fanatismo religioso del régimen y la guerra con Irak, y unos actores protagonistas que clavan sus personajes. Mención especial merece un excepcional Alfred Molina como el marido iraní de Sally Field, que sabe compaginar en su personaje momentos de ternura con otros de puro terror sin caer en la caricatura. En cualquier caso, y aunque la película está llena de estereotipos, los personajes tienen suficientes matices como para resultar atractivos aún en su pretendida maldad (en el caso de los iraníes, claro).
La realización tiene evidentes reminiscencias televisivas, y el tufillo de "telefilm basado en hechos reales" es muy fuerte durante todo el metraje. Sin embargo, la puesta en escena resulta eficaz para la historia que se está contando. La fotografía me ha recordado en ocasiones a "El expreso de medianoche" (pero sin el atractivo de éste), film que en muchos aspectos es obvia fuente de inspiración del que nos ocupa, como ya he comentado.
Jerry Goldsmith, por su parte, compone una partitura en la línea de aquellos años, con temas a base de sintetizador para los momentos de tensión, y temas de orquesta para los momentos más sentimentales. Huelga decir que el maestro cumple sobradamente, aunque no es una partitura que destaque especialmente en su obra, y no utiliza en ningún momento ningún elemento de la música iraní, sino que utiliza motivos y orquestaciones "exóticas" de carácter neutro que también podrían servir para ambientar musicalmente un film en latinoamérica, Australia o extremo oriente.
En definitiva, una película de correcta factura, pero de muy discutible ideología, que hay que ver con inteligencia y con un poco de conocimiento sobre la historia de Irán y sus circunstancias durante los hechos que relata el film. Aunque en su favor, hay que decir que la película no oculta dichas circunstancias, e incluso hace un retrato favorable de algunos iraníes, no sólo de los (presumibles) nostálgicos del Sha que ayudan a la protagonista a escapar del país.
Como complemento, existe un documental de hora y media rodado en 2002 llamado "Without my daughter", en el que el auténtico marido del personaje de Sally Field explica su versión de los hechos, con la participación otros testigos. Está colgado en varias partes en Youtube, aunque lamentablemente no tiene subtítulos en español.
Un saludete.
) y tiene momentos bastante buenos como el momento Queen. Ya que aquí no se ha adentrado el director en detalles me hubiera gustado ver más momentos-machaque-de-zombies-a-saco para compensar. Pero 
. 
