¿ Esperanzas ?
Anda que no le estais dando vueltas a un tema bien sencillo.
En primer lugar...hacer borron y cuenta nueva,y olvidaros de lo de Matrix.La informacion que dieron las tiendas del pack de Matrix no tiene nada que ver con la que han dado del pack de Batman.
En el pack de Matrix ya se veia desde el primer momento que la informacion dada era erronea,mas alla de que pudiese llevar castellano o no.Ni coincidia con el listado de la edicion americana,ni coincidia con ninguna edicion europea.Y para rematar algunos audios no tenian sus correspondientes subtitulos.
Los que la pidieron podian haberla recibido en castellano,pero eso no quita que la informacion de la que partian fuese erronea.
En el caso del pack de Batman,tenemos en la contracaratula del pack que el listado de idiomas de Begins es exactamente el listado que lleva Begins UK suelta.Y vemos que el listado de idiomas de DK es exactamente el mismo que el del resto de ediciones europeas,incluida la española.
Asi que ya digo que lo mejor es que olvideis lo de Matrix de una vez,porque lo que no se puede hacer es poner a partir de ahora en duda toda contracaratula porque a la gente no le llegase Matrix en castellano,cuando para pedirla se basaron en una informacion que ya se sabia de antemano que era erronea.
Logicamente esto no quita que siempre que tiremos de contracaratulas no se puedan dar errores,riesgo que siempre ha existido.Habra que esperar a que salga la contracaratula de DK suelta,o mirar por avforums (un foro ingles que si es fiable y en el que la gente sabe mas o menos de lo que habla,no el el foro de play.com).
Pero en principio la contracaratula del pack de Batman es coherente y parece hecha con un minimo de fundamento,algo que no se puede decir del listado de idiomas de Matrix que dieron las tiendas inglesas.Yo en un principio no tengo la menor sospecha.
Anda que no le estais dando vueltas a un tema bien sencillo.
En primer lugar...hacer borron y cuenta nueva,y olvidaros de lo de Matrix.La informacion que dieron las tiendas del pack de Matrix no tiene nada que ver con la que han dado del pack de Batman.
En el pack de Matrix ya se veia desde el primer momento que la informacion dada era erronea,mas alla de que pudiese llevar castellano o no.Ni coincidia con el listado de la edicion americana,ni coincidia con ninguna edicion europea.Y para rematar algunos audios no tenian sus correspondientes subtitulos.
Los que la pidieron podian haberla recibido en castellano,pero eso no quita que la informacion de la que partian fuese erronea.
En el caso del pack de Batman,tenemos en la contracaratula del pack que el listado de idiomas de Begins es exactamente el listado que lleva Begins UK suelta.Y vemos que el listado de idiomas de DK es exactamente el mismo que el del resto de ediciones europeas,incluida la española.
Asi que ya digo que lo mejor es que olvideis lo de Matrix de una vez,porque lo que no se puede hacer es poner a partir de ahora en duda toda contracaratula porque a la gente no le llegase Matrix en castellano,cuando para pedirla se basaron en una informacion que ya se sabia de antemano que era erronea.
Logicamente esto no quita que siempre que tiremos de contracaratulas no se puedan dar errores,riesgo que siempre ha existido.Habra que esperar a que salga la contracaratula de DK suelta,o mirar por avforums (un foro ingles que si es fiable y en el que la gente sabe mas o menos de lo que habla,no el el foro de play.com).
Pero en principio la contracaratula del pack de Batman es coherente y parece hecha con un minimo de fundamento,algo que no se puede decir del listado de idiomas de Matrix que dieron las tiendas inglesas.Yo en un principio no tengo la menor sospecha.
.
)
