Sorel
Miembro habitual
- Mensajes
- 15.652
- Reacciones
- 2.216
En ningún momento estoy cuestionando la calidad de la partitura de Bernstein, pero no sólo es que el slang haya cambiado, es que la música original contiene abundantes referencias a ritmos latinos que en aquella época eran populares, pero que actualmente conviven o han sido sustituidos en popularidad por otras formas musicales, léase reaggeton, hip hop y demás.
Un saludete.
Tiene referencias a los ritmos latinos porque los puertoriqueños no son africanos. A partir de ahí...
Y ni el Jazz ni Stravisnky están en la ola como entonces. ¿Y?
Los musicales no se tocan para actualizarlos, y menos una partitura de este calibre, y aun menos con su autor muerto. Lo que dices no tiene sentido.
Si quieres un musical de Romeo y Julieta con hip hop y regateo, contrata a Lin-Manuel Miranda y haz uno nuevo.
Él te diría que ni de coña, claro.
Última edición: