Respuesta: Howard Winchester Hawks.
El guión, pues que vamos a decir que no se sepa ya, es una sátira de tal calibre que el gran Billy Wilder decidió hacer un remake así que con eso está dicho todo.
Es un elogio muy bonito, pero en realidad la de Hawks ya era un remake, o eso de re-adaptación. The Front Page es una obra de teatro de Ben Hecht y Charles MacArthur que ya fue llevada al cine en 1931 por Lewis Milestone, producida por Howard Hughes, na menos. Y no desmerece las joyas de Hawks y Wilder, en mi opinión, teniendo sus diferencias. La recomiendo a quien gusten las otras versiones y a todos los demás.
Atre, de verdad; tu próxima pelicula, no ya de Hawks, sino la próxima, en general, debe ser Rio Bravo y Rio Rojo. Nada de apuntarlas y revisar una peliculilla que te dejó inseguro en el cine hace tres años
Y despues, esta vez si, te apuntas Scarface y El Dorado.
Arrogante y orgulloso,
Un armado caballero,
Por la luz y por la noche, alucinado,
Y cantando
Sus canciones, fue vagando
En busca de la tierra de Eldorado.
Pero vano fue su esfuerzo,
Y ya anciano el caballero,
Sintió el corazón preso de la sombra
Al pensar que nunca llegaría el día
En que hallara aquella tierra de Eldorado.
Ya agotado, vacilante,
Encontró una sombra errante.
”Sombra” –díjole febril y esperanzado-
A mi súplica responde:
”¿Sabes dónde
Hallaré, la ignota tierra de Eldorado?”
-En la luna, detrás de extrañas
Y fatídicas montañas,
en el Valle de las Sombras-
Respondióle: -Adelante, peregrino,
Si es que buscas esa tierra de Eldorado.
Edgar Allan Poe
Hatari solo podría ser menor en la filmografia de un titan como Hawks.
En las comedias siempre sentí cierta debilidad por La Novia era Él, aparte de las mencionadas.